Umiar ten widoczny jest we wszystkich aktach czci i rytuałach.
This moderation pervades all acts of worship and rituals.
Tyler, rozmawialiśmy o tym... Umiar.
Umiar sportowca przed ważnym meczem pomógł mu zachować koncentrację i spokój.
The athlete's restraint before the big match helped him maintain focus and calm.
Umiar mówcy utrzymywał publiczność w zainteresowaniu i chęci słuchania więcej.
The speaker's restraint kept the audience engaged and eager to hear more.
Umiar grupy sprawiał, że cieszyli się zrównoważonym stylem życia i zdrowymi relacjami.
The group's temperance meant they enjoyed a balanced lifestyle and healthy relationships.
Jego umiar pomógł mu poradzić sobie z krytyką bez utraty pewności siebie.
His temperance helped him navigate criticism without losing confidence in himself.
Umiar w dyskusjach na drażliwe tematy pokazuje szacunek dla odmiennych opinii.
Restraint in discussions about sensitive topics shows respect for differing opinions.
Umiar w codziennym czasie ekranowym może prowadzić do zdrowszych wzorców snu.
Moderation in daily screen time can lead to healthier sleep patterns.
Umiar pozwalał jej docenić sztukę, nie czując się przytłoczoną nadmiarem.
Temperance allowed her to appreciate art without feeling overwhelmed by clutter.
Umiar w wydatkach pomaga utrzymać zrównoważony budżet przez cały rok.
Moderation in spending helps maintain a balanced budget throughout the year.
Umiar jest kluczowy; co za dużo, to niezdrowo i może zepsuć doświadczenie.
Moderation is key; too much of a good thing can ruin the experience.
Umiar jest kluczem do zbalansowania pustych kalorii z pożywnymi produktami.
Moderation is key to balancing empty calories with nutritious foods.
Umiar szefa kuchni w użyciu przypraw pozwolił na wydobycie naturalnych smaków potrawy.
The chef's restraint in seasoning allowed the natural flavors of the dish to shine.
