Vertaling van "VIP-owskie" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jej wcześniej kupione bilety gwarantowały VIP-owskie doświadczenie na festiwalu.
Her prepurchased tickets offered a VIP experience at the festival.
Wynajęcie limuzyny sprawiło, że nasza wycieczka na koncert wyglądała jak VIP-owskie doświadczenie.
Renting a stretch limo made our road trip to the concert feel like a VIP experience.
Jako gospodyni dałaś mi VIP-owskie zaproszenie...
As the hostess me VIP invitation gave...
Darmowe drinki, VIP-owskie wejściówki, robisz, co chcesz.
Free drinks, VIP passes, you can do whatever you want.
Mieliśmy na to bilety VIP-owskie.
We had VIP tickets for this.
VIP-owskie traktowanie dla ciebie, dobrze?
VIP treatment for you, all right?
Załatwię ci, VIP-owskie wejściówki
Hook you up with VIP.
Mam VIP-owskie bilety.
I... I have VIP tickets.
Nie wyglądają za bardzo na VIP-owskie.
They don't seem very VIP to me.
Mieliśmy na to VIP-owskie bilety.
We had VIP tickets for that.
Super... Walsh chciała, żeby ci wszystko pokazać, więc zapewniam VIP-owskie traktowanie.
Walsh wanted to make sure that you got the lay of the land, so I'm here to give you the VIP treatment.
Jak leci? Daj im wszystkim VIP-owskie wejściówki.
Give them all VIP passes.
A jeszcze później budowało się atmosferę poprzez usuwanie wszelkich przeszkód, które klient mógłby napotkać, począwszy od przeprowadzenia go przez VIP-owskie przejście na lotnisku i zawiezienia do hotelu, aż po dowiezienie go do Janowa.
And still later we built the atmosphere by removing all obstacles that the clients could encounter, starting with guiding him through the VIP entrance at the airport, driving them to the hotel and ultimately to Janów Podlaski.