Jeśli nie będziemy mogli zdetonować jej wewnątrz Varana, będzie bezużyteczna.
Unless we can detonate it inside of Varan, it's quite useless.
Zaatakujemy Varana od środka.
We'll attack Varan from the inside.
Tokio zostaje ewakuowane, a wojsko czeka na Varana.
Musimy odciągnąć uwagę Varana.
Jeśli nie będziemy mogli zdetonować jej wewnątrz Varana, będzie bezużyteczna.
Unless we can detonate it inside of Varan, it's quite useless.
Fuyuki Shinada, projektant kostiumów, był bardzo rozczarowany faktem, że jego ulubiony kaiju - Varan - nie wystąpi jednak w filmie, dlatego nadał twarzom Ghidory pewne cechy Varana.
Fuyuki Shinada, who designed the monster suits for the film, was disappointed that Varan (his all-time favorite monster) wasn't going to be in the film, so he compromised by putting Varan's facial features on Ghidorah's three heads.
Ojciec Marek MODRZEWSKI był pierwszym proboszczem parafii. Zastąpił go ojciec Anselme VARANA.
Father Marek MODRZEWSKI is the curate and is assisted by father Anselme VARANA.
Po połknięciu bomb pierwsza z nich wybucha, zmuszając Varana powrotu do morza.
Shortly thereafter, the first one detonates, causing Varan to retreat back to the sea.
Powiadomić kwaterę główną, że znaleźliśmy Varana.
We've found Varan.
W wyniku zamieszania, Yuriko wpada na drzewo, znajdując się na drodze Varana.
During the confusion, Yuriko gets trapped under a falling tree, placing her in Varan's path.
Znaleźliśmy Varana. Odległość: 2000... Odległość: 2000!
Inside the boat, it would be defeaning and make your head pound.
Musimy odciągnąć uwagę Varana.
Zaatakujemy Varana od środka.
We'll attack Varan from the inside.
