Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
W tle
Vertaling van "W tle" in Engels
as a backdrop
in the backdrop
shadow
W tle grała wesoła muzyka, podnosząc na duchu wszystkich dookoła.
The cheery music played in the background, lifting everyone's spirits.
W tle cicho grała muzyka, gdy autokar wycieczkowy sunął ulicami.
Music played softly in the background as the tour bus cruised along.
W tle delikatny szmer sprawiał, że atmosfera była relaksująca.
In the background, a gentle buzz made the atmosphere feel relaxed.
W tle, nieustanny szum ruchu ulicznego stał się białym szumem.
In the background, the droned hum of traffic became white noise.
W tle rozbrzmiewała zabawna piosenka, wprowadzając żywiołowy nastrój na imprezie.
An entertaining song played in the background, setting a lively mood for the party.
W tle wznosiły się majestatycznie góry, tworząc zapierający dech w piersiach widok.
In the background, the mountains rose grandly, creating a breathtaking view.
W tle łazienka, którą w całości zobaczyć można tutaj.
In the background, a bathroom, you can see entirely here.
W tle muzyka płynie nieprzerwanie, podczas gdy wszyscy bawią się na imprezie.
In the background, the music is humming along while everyone enjoys the party.
W tle, szepczący głos oferował wsparcie w napiętych momentach.
In the background, a murmuring voice offered reassurance during the tense moments.
W tle znajdują się skrzyżowane rewolwery i róże oraz drut kolczasty.
In the background are crossed revolvers surrounded by barbed wire.
W tle usłyszał wrzaskliwych, zdenerwowanych rodziców dyskutujących o polityce szkolnej.
In the background, he heard the squawking of angry parents discussing school policies.
W tle, w powiększeniu stylizowany wizerunek fragmentu skrzydła motyla.
In the background, a stylized enlarged fragment of a butterfly wing.
W tle melodie przypominające dudy pięknie komponowały się z zachodem słońca.
In the background, bagpiping melodies blended beautifully with the sunset.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die W tle bevatten
muzyka w tle n.
background music
"The cafe had soothing background music that enhanced the cozy vibe.."
! canned music
"The elevator was filled with canned music."
pozostać w tle v.
remain in the background
"He chose to remain in the background and let others take the lead."
hałas w tle n.
background noise
"Ignore the background noise and focus on the task."
dźwięk w tle n.
background
"Soft music played in the background."
zadanie w tle n.
background task
"The antivirus program performs a background task to scan new files automatically."
zniknąć w tle v.
shrink into the background
"She tends to shrink into the background during meetings."
merge into the background
"He tried to merge into the background during the meeting."
! szum w tle n.
! humming along
"The office had a constant humming along of conversations and typing."
proces w tle n.
background process
"The software update was installed by a background process overnight.."
backgrounding
"The software update was backgrounding while he continued to work.."
przetwarzanie w tle n.
background processing
"Background processing lets updates run while you work."
działanie w tle n.
backgrounding
"The software update was backgrounding while he continued to work.."
muzycy w tle n.
back line
"The back line at the concert included the drummers and keyboard players.."
utrzymywać się w tle v.
bubble under
"Tensions bubbled under during the negotiations."
dźwięki w tle n.
noises off
"There were many noises off during the meeting."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor W tle in het Pools
Suggesties
hałas w tle
560
szum w tle
360
działanie w tle
230
dźwięki w tle
200
dźwięk w tle
160
procesy w tle
150
Resultaten: 6977. Exact: 6977. Verstreken tijd: 75 ms.
