W twoich dzieciach znajduje się zarówno dobro jak i zło.
Both good and bad are right there in your children.
W twoich danych nie ma nic o tym, że jesteś super-człowiekiem.
There's nothing in your file about being a super-human.
W twoich aktach będzie to brzmiało lepiej.
It won't sound so brutal on your record.
W twoich obliczeniach upewnij się, że wszystkie istotne zmienne są właściwie uwzględnione.
In your calculation, please ensure that all relevant variables are factored correctly.
W twoich czasach tworzenie antymaterii jest ogromnie kosztowne.
In your time, generating anti-matter cost a massive amount of money.
Teraz obsługujesz załogę? - W twoich żałosnych i samotnych snach.
You're servicing crew now? - In your lonely, pathetic dreams.
W twoich mediach informacyjnych widzisz dowody tego w obfitości.
In your news media, you are seeing evidence of this in abundance.
W twoich ramionach nie ma żadnej siły.
There isn't any power in your wrist, boy.
W twoich notatkach nic o tym nie ma.
Only, there's nothing about that in your notes.
W twoich notatkach nic o tym niema.
Only, there's nothing about that in your notes.
W twoich dżinsach, kiedy miały iść do prania.
In your jeans about to go into the laundry.
W twoich aktach było coś, co mnie zastanawiało.
Something in your file just kept hanging me up.
Papierami? - W twoich myślach brzmiało lepiej.
Paper? I bet that sounded better in your head.
