Wszystkie ingerencje użytkowników i operatorów są wykonywane poprzez WEB interfejs.
All user ans operator admissions are done via the web interface.
Interfejs użytkownika obsługiwany jest przez przeglądarkę WEB, która jest praktycznie niezależna od platformy sprzętowej.
The application is accessed by the web browser interface which is independent of end-user platform.
W tym konfiguratorze nie funkcjonuje jego powiązanie z danymi dla WEB paneli.
In this configurator, the data binding is not functional for WEB panels.
Określenie, czy obiekt jest gotów do zapisu/odczytu danych do/z WEB serwera.
Finding out it the object is ready to write/read to WEB server.
Bardzo nam przykro, ale wpisany WEB adres nie jest już dostępny.
We're sorry, but the Web address you've entered is no longer available.
Ale jeśli chodzi o dziedzinę WEB, wszystko dzieje się dokładnie odwrotnie.
But when it comes to the field of WEB, everything happens exactly the opposite.
Uzyskanie adresu, pod którym oferuje swoje WEB strony niniejsza aplikacja
Getting the address on which this application offers its WEB pages
Aplikacje typu WEB sprzyjają temu zjawisku.
Applications such as WEB favor this phenomenon.
Warto opowiedzieć jeszcze o jednej zalecie oprogramowania WEB.
It should tell you more about one of the software will recommend the WEB.
Określa, czy ten obiekt ma być zarejestrowany jako element WEB serwera
It indicates if this object has to be registered as a WEB server component
Jak zatem ma się sprawa z aplikacjami typu WEB?
How, then, is the case with desktop Web?
Można więc powiedzieć, że o ile taka jest wola klienta - programy typu WEB mogą być dostępne zawsze i zewsząd.
So we can say that if such is the will of the customer - programs like Web can be accessed anytime and anywhere.
tylko w aplikacji lokalnej, nie w WEB
only for local applications, not on WEB
