Początkowo NHL nie planowało następnych poszerzeń, ale zagrożenie ligi ze strony WHA spowodowało zmianę planów.
Initially, the league had no intention to expand past 14 teams, but the threat the WHA represented caused the league to change its plans.
docenia wyżej wymienioną rezolucję WHA wzywającą do dobrowolnego wczesnego zastosowania niektórych aspektów IHR w odniesieniu do ptasiej i ludzkiej grypy pandemicznej
Appreciates the abovementioned WHA resolution calling for voluntary early application of certain IHR aspects relating to avian and human pandemic influenza
NHL nie pozwalało na podpisywanie kontraktów z zawodnikami przed 18. urodzinami, podczas gdy WHA nie miało takich ograniczeń.
The NHL did not allow the signing of players under age 20, but the WHA had no rules regarding such signings.
Do momentu rozpoczęcia sezonu 1972/1973 aż 67 zawodników NHL przeszło do WHA.
By the time the 1972-73 WHA season began, 67 players had switched from the NHL to the WHA.
W momencie kończenia kariery, Gretzky był przedostatnim graczem WHA, uprawiającym czynnie zawodowy hokej.
At the time of his retirement, Gretzky was the second-to-last WHA player still active in professional hockey.
Kiedy liga WHA zakończyła swoje istnienie w 1979 roku, NHL wchłania cztery zespoły z tejże ligi, co doprowadza iż NHL składa się z 21 zespołów i ta liczba zespołów pozostanie niezmienna aż do 1991 roku, kiedy to do ligi został dołączony zespół San Jose Sharks.
When the WHA ceased operations in 1979, the NHL absorbed four of the league's teams, which brought the NHL to 21 teams, a figure that remained constant until the San Jose Sharks were added as an expansion franchise in 1991.
uwzględniając rezolucję WHO z dnia 25 maja 2005 r. w sprawie problemów w zakresie zdrowia publicznego wywołanych szkodliwym wpływem alkoholu (WHA 58.26),
having regard to the WHO resolution of 25 May 2005 on Public-health problems caused by harmful use of alcohol (WHA 58.26),
Gretzky został też najmłodszym graczem, który zdobył minimum 50 bramek w sezonie, lecz nie mógł ubiegać się o Calder Memorial Trophy, z powodu wcześniejszego doświadczenia w innej lidze zawodowej (WHA).
Gretzky became the youngest player to score 50 goals, but was not eligible for the Calder Memorial Trophy, given to the top NHL rookie, because of his previous year of WHA experience.
Był to jedyny sezon Wayne'a w WHA.
It was UTSA's only season in the WAC.
Ta kontynuacja ekspansji miała związek z konkurencją z WHA (World Hockey Association), ligą funkcjonującą od 1972 do 1979 roku walczącą z NHL o graczy i rynki marketingowe.
This continued expansion was partially brought about by the creation of the World Hockey Association (WHA), which operated from 1972 until 1979 and sought to compete with the NHL for markets and players.
Reprezentacje Szwecji i Finlandii wzmocniły swoje składy hokeistami z NHL i WHA.
Sweden and Finland also augmented their rosters with a few NHL and WHA players.
Tym razem grał w lidze WHA w zespole Houston Aeros, a po 4 sezonach przeszedł do New England Whalers.
Howe played with the Aeros until 1977, when he and his sons joined the New England Whalers.
WHA zakończyło działalność po sezonie 1978/1979, a zespoły Edmonton Oilers, Hartford Whalers, Quebec Nordiques i Winnipeg Jets dołączyły do NHL, sprawiając iż liga miała 21 zespołów i w takim formacie pozostała do 1991 roku.
The WHA folded following the 1978-79 season, while the Edmonton Oilers, Hartford Whalers, Quebec Nordiques and Winnipeg Jets joined the NHL as expansion teams, which brought the league up to 21 teams, a constant until 1991.
