Walne zebranie zwyczajne odbywa się co najmniej raz w roku.
The regular General Assembly is held minimally once a year.
Składa się z kierowników grup lokalnych i członków wybranych przez Walne Zgromadzenie.
It consists of the leaders of local group and members of Board elected on General meeting.
Co ty mówisz? Walne cie moim grzebieniem.
What are you saying? I'll hit you with my comb.
Walne zgromadzenie skupiło się na rozszerzeniu możliwości udziału dla wszystkich pracowników.
The general meeting focused on expanding shareholding opportunities for all employees.
Walne zgromadzenie członków zwołuje się co najmniej raz na rok.
A general assembly of members shall be convened at least once a year.
Walne zgromadzenie może podejmować uchwały w kwestiach wynikających z porządku obrad.
A general meeting may pass resolutions on items on its agenda.
Walne zgromadzenie podejmuje uchwały większością ważnych głosów oddanych przez członków obecnych lub reprezentowanych.
A general meeting shall act by majority of the votes validly cast by the members present or represented.
Walne Zgromadzenie jest ważne bez względu na liczbę reprezentowanych na nim akcji.
A General Meeting shall be valid regardless of the number of shares represented thereat.
Jednakże ostateczną decyzję o przeznaczeniu zysku podejmuje corocznie Walne Zgromadzenie Akcjonariuszy.
However, the final decision where gains are directed will be made by the annual general meeting of shareholders.
Walne Zgromadzenie może być zwołane w trybie zwyczajnym i nadzwyczajnym.
General Meetings are either annual or extraordinary.
Walne Zgromadzenie obraduje jako zwyczajne lub nadzwyczajne.
A General Meeting shall be ordinary or extraordinary.
Komisja Rewizyjna - jest wybierana przez Walne Zgromadzenie.
Revisions commission is next body which is elected by General meeting.
Zwyczajne Walne Zebranie Członków zwoływane jest co najmniej raz w roku.
The ordinary General Assembly takes place once a year.
