Wanda, you've never been up against a not her witch before.
Jesteś defetystką, Wando, to zadziała.
You're a defeatist, Wanda, it'll work.
Wando, chcę powiedzieć... że ci ufam.
Wanda? I just want you to know that I trust you.
Na kolację będzie twoje ulubione danie, Wando.
We're having your favorite supper tonight, Wanda.
Tak jak ty, Wando, jesteś teraz pode mną.
Like I'm stepping on you right now, Wanda.
Wando, to co mówisz jest bardzo miłe, ale ja nie jestem altruistą.
Wanda, what you're saying is very nice, but I'm hardly driven by altruism.
Wando, mogę dać ci przyjacielską radę?
Wanda, can I give you a bit of friendly advice?
Wando, chcę powiedzieć że ci ufam.
Wanda? I just want you to know that I trust you.
Wando, raczej nie wiem, jak się czujesz, ale chciałbym wiedzieć.
Wanda, I don't presume to know what you're feeling, but I would like to know.
Mówiłeś "kochanie", "Wando"...
You called her darling, and Wanda.
Wiedziałam. Wando, wyjdziesz za mnie?
I knew it. Wanda, will you marry me?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
