Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Warns
Geflecteerde vorm van warn
Vertaling van "Warns" in Pools
ostrzega
przestrzega
ostrzeże
uprzedza
informuje
alarmuje
zawiera ostrzeżenie
Warnsa
ostrzegają autorzy
zastrzega
It's for the soldiers who patrol here... Warns them not to step into the minefield.
To dla patroli - ostrzega ich, żeby nie wchodzili na pole minowe.
Warns that static or falling demand, and higher production, can lead to lower prices for producers
ostrzega, że statyczny lub malejący popyt i zwiększona produkcja mogą skutkować obniżeniem cen dla producentów
Warns against the proliferation of drone technology and calls for the development of international norms
przestrzega przed rozprzestrzenianiem technologii dronów i wzywa do ustanowienia norm międzynarodowych
Warns against unrestricted commercial exploitation of forest resources, which, particularly in the case of natural forests, very often leads to their irreversible destruction
przestrzega przed nieograniczoną biznesową eksploatacją zasobów leśnych, prowadzącą bardzo często - zwłaszcza w przypadku lasów naturalnych - do ich nieodwracalnego zniszczenia
Warns user against enclosure damage because of improper daily handling.
Ostrzega użytkownika przed uszkodzeniami obudowy poprzez nieprawidłową obsługą codzienną.
Warns of hard drive failures, resolves performance-related issues and removes unwanted data.
Ostrzega o błędach dysku twardego, rozwiązuje problemy z wydajnością i usuwa niepotrzebne dane.
Warns when a battery is not available to provide backup power.
Ostrzega, w przypadku gdy akumulator nie jest dostępny i nie może zapewnić zasilania awaryjnego.
He tells me things... Warns me.
Mówi mi rzeczy... Ostrzega mnie.
Warns about danger when you go to suspicious websites
Ostrzega o niebezpieczeństwie przed wejściem na podejrzane strony internetowe
Warns against the implementation of contractual terms to impose risk limitations, which would amount to product regulation and interfere with financial innovation as well as investor choice
ostrzega przed wdrażaniem warunków umownych w celu nakładania ograniczeń ryzyka, co oznaczałoby regulowanie produktów i ingerowało w innowacyjność finansową i wybór inwestora
Warns that, without new investment in storage, treatment and transport of water, the continuity of the urban drinking water supply may be jeopardised
ostrzega, że bez nowych inwestycji w gromadzenie, oczyszczanie i transport wody, ciągłość dostaw wody pitnej do miast może być zagrożona
Warns against the possible discriminatory side-effects of measures against crime and terrorism, as there is evidence that ethnic minorities are five to six times more likely to be the target of police action, identity checks, etc
ostrzega przed możliwymi dyskryminacyjnymi skutkami ubocznymi działań przeciwko przestępczości i terroryzmowi w związku z istniejącymi dowodami, że prawdopodobieństwo przeprowadzenia akcji policyjnych, kontroli tożsamości itp. jest w przypadku mniejszości etnicznych od pięciu do sześciu razy wyższe
Warns against unilateral dependence on particular gas suppliers or supply routes, and stresses the importance of liquefied natural gas in the context of the diversification of gas imports
ostrzega przed jednostronną zależnością od pewnych dostawców gazu lub dróg dostaw gazu i podkreśla znaczenie ciekłego gazu ziemnego w kontekście dywersyfikacji importu gazu
Uitdrukkingen met Warns: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor Warns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1589. Exact: 1589. Verstreken tijd: 35 ms.
