Obecnie Wenezuelczyk nie żyje, ale stara się przeżyć .
Wenezuelczyk, który z racji kultury był radosny i entuzjastycznie nastawiony do życia, stał się osobą smutną, lękliwą i nieufną, pozbawioną marzeń.
The Venezuelan, who is cheerful and enthusiastic about culture, has become a sad, fearful and suspicious person, without dreams.
W wenezuelskiej kolorowej rewolucji miało miejsce pewne wydarzenie, które uznałam za szczególnie warte zapamiętania: Wenezuelczyk, ojciec, nagrał film dla swojej córki, która obecnie przebywa na uchodźstwie.
In the Venezuelan Color Revolution, one story I found to be particularly memorable is a video that a Venezuelan father recorded for his daughter who is now in exile.
Okazuje się, że Wenezuelczyk i mieszkaniec Wisconsin mogą mieć ze sobą więcej wspólnego, niż zamiłowanie do eleganckich pościeli.
Turns out a Venezuelan and a Midwesterner can have more in common than an appreciation for classy linens.
Wenezuela - "Wenezuelczyk dzisiaj nie żyje, ale stara się przeżyć": salezjańskie dzieła w Wenezueli nie przestają stawiać na sprawiedliwość i pokój
Venezuela - "Today, the Venezuelan does not live, he survives": Salesian works of Venezuela continue to bet on justice and peace
Wenezuela - "Wenezuelczyk dzisiaj nie żyje, ale stara się przeżyć": salezjańskie dzieła w Wenezueli nie przestają stawiać na sprawiedliwość i pokój IT EN
Venezuela - "Today, the Venezuelan does not live, he survives": Salesian works of Venezuela continue to bet on justice and peace IT EN
Ten młody Wenezuelczyk naucza Matematyki i Fizyki za pomocą gry wideo FIFA od EA Sports, ponieważ w grach piłkarskich istnieją dane fizyki, takie jak prędkość, czas i odległość.
This young Venezuelan teaches Maths and Physics thanks to EA Sports' FIFA, since physical data such as speed, time and distance are present in football videogames.
Ernesto Vilandro. Wenezuelczyk poszukiwany w pięciu krajach.
His name is Ernesto Vilandro. He's Venezuelan, and he's wanted in five countries.
Wenezuelczyk. Wszystkie są zdrowe.
Venezuelan. They're all healthy.
Rząd Pedro Pablo Kuczynskiego ogłosił, że każdy Wenezuelczyk, który przyjedzie do Peru przed końcem 2018 r., dostanie zezwolenie na pobyt czasowy.
The government of Pedro Pablo Kuczynski announced that every Venezuelan who will come to Peru by the end of 2018, will get a temporary residence permit.
WIADOMOŚCI Wenezuela - "Wenezuelczyk dzisiaj nie żyje, ale stara się przeżyć": salezjańskie dzieła w Wenezueli nie przestają stawiać na sprawiedliwość i pokój
NEWS Venezuela - "Today, the Venezuelan does not live, he survives": Salesian works of Venezuela continue to bet on justice and peace
Na przykład w roku 1986 Wenezuelczyk Carlos Lavado zwyciężył rywalizację w mistrzostwach świata, dosiadając Yamahę 250 wyposażoną w olej Castrol
For example, in 1986 the Venezuelan Carlos Lavado took the World championship with his Castrol-lubricated Yamaha 250. 1989
A ten wasz młody Wenezuelczyk?
