Vertaling van "Wplotła" in Engels
Aby ożywić swoją mowę, wplotła humor i interesujące opowieści.
Na swój ślub wplotła sznur drobnych perełek we fryzurę.
Wplotła rzemyk we włosy, dodając elegancji swojemu wyglądowi.
She braided the thong into her hair, adding a touch of elegance to her look.
Wplotła cienki sznurek w warkocz, dodając oryginalnego akcentu.
She braided her hair with a thin twine, adding a unique twist.
Wplotła kolorowe wstążki w pleciony płot, tworząc świąteczny wygląd.
She weaved colorful ribbons through the wicker fence to create a festive look.
Wplotła w swoją przemowę oryginalny pomysł, porównując życie do podróży.
She weaved a unique conceit into her speech, comparing life to a journey.
Na pokazie talentów wplotła do swojego występu dramatyczne ruchy rąk.
Artystka wplotła kolorową przędzę w piękną tkaninę przeznaczoną do ekspozycji.
The artist wound colorful yarn into a beautiful tapestry for display.
W swoim przemówieniu wplotła nić współczucia, która poruszyła wszystkich obecnych.
In her speech, she wove a thread of compassion that resonated with everyone present.
Rozmawiając o książkach, sprytnie wplotła informację o swojej ulubionej pozycji.
While discussing books, she cleverly sneaked in her all-time favorite.
Mimochodem wplotła swoje myśli w dyskusję, wzbogacając całość rozmowy.
She tangentially wove her thoughts into the discussion, enriching the overall conversation.
Aby zaimponować publiczności, wplotła do swojego przemówienia kilka wyszukanych słów.
To impress the audience, she included a few polysyllabic words in her speech.
Ostrożnie wplotła gipsówkę do bukietu ślubnego, aby nadać mu delikatności.
She carefully arranged the baby's-breath in the wedding bouquet for a soft touch.
