Koepelkerk zbudowano w XVII wieku, w okresie dojrzałego już baroku.
Koepelkerk was built in XVII century, during mature baroque period.
Działalność solidacji w XVII stuleciu możemy podzielić na trzy grupy.
Activity of solidation in XVII century we can divide into three groups.
Tylko w XVII w. wszystkie kopuły zostały ozdobione ceramicznymi płytkami.
Only in the XVII century the domes were decorated with ceramic tiles.
Załącznik XVII zawiera ograniczenia dotyczące niektórych niebezpiecznych substancji, mieszanin i wyrobów.
Annex XVII contains restrictions for certain dangerous substances, mixtures and articles.
Ambona, ołtarz i czcionki pochodzą z XVII wieku.
The pulpit, altar and font comes from XVII century.
Masseria to typowa XVII-wieczna farma dworska, starannie i drobiazgowo odrestaurowana.
Masseria is a typical XVII Manor farm, carefully and minutely renovated.
Wartości progowe w odniesieniu do dodatkowych należności wymienione są w załączniku XVII.
Trigger levels for the additional duties are listed in Annex XVII.
Dalsze ograniczenia są stosowane przez zmiany załącznika XVII.
Further restrictions are applied by revision of Annex XVII.
Zastosowanie mają procedury określone w załączniku XVII.
The procedures set out in Annex XVII shall apply.
Pierwsze pielgrzymki zaczęły przybywać do Wejherowa pod koniec XVII wieku.
The first pilgrimages started coming to Wejherowo at the end of XVII century.
W XVII wieku w Lassaterei rozpoczęła się na szeroką skalę produkcja przędzy lnianej.
In XVII century in Lassaterei started large-scale production of flax yarn.
Willa Saluzzo Serra została wybudowana w XVII w.
The Villa Saluzzo Serra was built in the XVII century.
Dom z XVII wieku. zbudowany z kryteriami, które zostały utracone.
