W XX wieku pojawiło się wielu wpływowych artystów, kształtujących współczesną kulturę.
Many influential artists emerged during the twentieth century, shaping modern culture.
Ruchy artystyczne XX wieku często kwestionowały konwencjonalne normy i standardy.
Art movements in the twentieth century often challenged conventional norms and standards.
Muzyka dramatycznie ewoluowała w XX wieku, dając początek nowym gatunkom.
Music changed dramatically in the twentieth century, giving birth to new genres.
Ideologie polityczne uległy znacznym przemianom w XX wieku w różnych krajach.
Political ideologies changed dramatically in the twentieth century across various nations.
Literatura XX wieku często odzwierciedla zmieniające się wartości i zmagania społeczeństwa.
Literature from the twentieth century often reflects society's evolving values and struggles.
W XX wieku na całym świecie zaszło wiele istotnych zmian politycznych.
Many significant political changes occurred during the twentieth century across the globe.
Reformy edukacyjne w XX wieku miały na celu poprawę dostępu do nauki dla wszystkich dzieci.
Education reforms during the twentieth century aimed to improve access for all children.
Systemy edukacji znacząco się zmieniły na przestrzeni XX wieku, wpływając na metody nauczania.
Education systems transformed significantly throughout the twentieth century, affecting teaching methods.
Trendy modowe XX wieku zrewolucjonizowały sposób, w jaki ubieramy się dzisiaj.
Fashion trends in the twentieth century revolutionized the way we dress today.
Ruchy na rzecz praw obywatelskich poczyniły znaczne postępy w drugiej połowie XX wieku.
Civil rights movements made considerable progress during the latter part of the twentieth century.
Dynamika rodzinna uległa znaczącym zmianom w burzliwych latach XX wieku.
Family dynamics shifted significantly during the tumultuous years of the twentieth century.
Film i kino rozwijały się dynamicznie w XX wieku, stając się główną formą sztuki.
Film and cinema developed rapidly during the twentieth century, becoming a major art form.
Z końcem XX wieku zapanowało przekonanie, że ludzkość osiągnęła już wszystko.
With the end of twentieth century humanity thought everything is already accomplished.
