Zaczekamy na odpływ, zwrócimy jej uwagę.
So, we wait for low tide, get her attention.
Zaczekamy, zaproszą nas do gry w karty albo zaaranżują rozmowę.
We wait to be invited to play cards or engage in conversation.
Zaczekamy, aż Rose poczuje się lepiej.
Zaczekamy tam, aż mój brat coś wymyśli.
Zaczekamy tu nic nie robiąc, aż się obudzi i nas zje.
We wait here and do nothing until it wakes up and eats us.
Zaczekamy na mojego faceta, aż się pokaże z hajsem.
We wait for my guy to show up with the cash.
Zaczekamy aż wszyscy wyjdą i posprzątamy jakoś ten bałagan.
We wait till everyone leaves, then we clean this up, somehow.
Zaczekamy dwa miesiące - aż biura będą gotowe.
We wait the two months - until they're done.
Zaczekamy chwilę z rozpoczęciem prac, przez szacunek.
We'll wait a while before starting work, out of respect.
Zaczekamy pół aziny, tak jak kazała.
We'll wait half an arn, like she said.
Zaczekamy aż się ściemni i przejdziemy nocą.
We'll wait for dark, then we cross at night.
Zaczekamy, aż woda będzie powyżej drzwi.
We'll wait till the water has risen above the door.
Zaczekamy, aż wszyscy wejdą na pokład.
We'll wait for everyone to get on board.