Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Zalewnm
Vertaling van "Zalew" in Engels
Zalew to akwen morskich wód wewnętrznych, dlatego znajdziemy tutaj morskie oznakowanie nawigacyjne.
The lagoon is the sea of internal sea waters, which is why we can find here the marine navigation markings.
Zalew składa się z dwóch zbiorników wodnych pokaźnych rozmiarów o lazurowym kolorze, połączonych przesmykiem.
The lagoon consists of two large water reservoirs of azure colour, connected by an inlet.
W okolicy jeziora, Zalew Koronowski, las.
Location In the vicinity lakes, reservoir Koronowski.
Zalew oferuje latem możliwość kąpieli, uprawiania żeglarstwa, oraz windsurfingu, zimą zaś bojerów.
Lagoon offers a summer bathing, sailing and windsurfing in the winter and ice sailing.
Pamiętajmy że Zalew Wiślany to wewnętrzne wody morskie i na tym akwenie prowadzący jachty są zobowiązani do posiadania co najmniej patentu sternika motorowodnego.
Remember that the Vistula Lagoon is the internal sea waters and the yachts on this reservoir are obliged to have at least a motorboat helmsman's license.
Jeżeli pływanie, żeglarstwo lub kajakarstwo to coś, co kochasz najbardziej, odwiedź Zalew Bagry.
If swimming, sailing or canoeing is something that you love the most, visit the Bagry Lagoon.
Zalew Wiślany to morskie wody wewnętrzne, przeznaczone raczej dla doświadczonych wodniaków.
The Vistula Lagoon is sea internal waters, intended for experienced water sportsmen.
Trzeba pamiętać, że Zalew Wiślany zaliczany jest do morskich wód wewnętrznych.
It should be remembered that the Vistula Lagoon is classified as the internal sea waters.
Zalew Bagry - kierunek dla amatorów sportów wodnych
Lagoon Bagry - a destination for water sports enthusiasts
Koniecznie trzeba wspomnieć, że Zalew Wiślany należy do akwenów groźnych.
It is necessary to mention that the Vistula Lagoon belongs to the dangerous waters.
Sprzątając plastikowe śmieci płynące korytem Nysy, ratujemy wiele żywych stworzeń zamieszkujących Zalew Szczeciński i nasze morze.
By cleaning the plastic garbage floating down the river, we save many living creatures inhabiting the Szczecin Lagoon and our sea.
W dziesięć lat później głębokość toru wodnego przez Zalew Szczeciński osiągnęła siedem metrów.
Ten years later, the depth of the fairway through the Szczecin Lagoon reached seven meters.
Z okien roztacza się widok na fontannę albo na Zalew Wiślany.
The windows overlook the fountain or the Vistula Lagoon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Zalew bevatten
zalew korespondencji n.
flood of letters
"After the announcement, a flood of letters arrived."
zalew danych n.
a flood of data
"The researchers faced a flood of data from the new study."
zalew światła n.
flood of light
"The curtains opened, and a flood of light filled the room."
zalew informacji n.
flood of information
"After the meeting, I faced a flood of information."
information explosion
"Many feel lost in the information explosion of the internet."
zalew kapitału n.
flood of capital
"A flood of capital transformed the small town into a bustling city."
zalew ulgi n.
tsunami of relief
"After hearing the good news, she felt a tsunami of relief."
zalew ludzi n.
flood of people
"There was a flood of people at the festival."
! zalew winy n.
! drowning in guilt
"Her drowning in guilt was evident after the accident."
! zalew turystów n.
! tourist invasion
"The small town suffered a tourist invasion every summer."
zalew problemów n.
tsunami of problems
"After the merger, the company faced a tsunami of problems."
zalew listów n.
flood of letters
"The company sent a flood of letters to customers."
zalew emocji n.
engulfment
"She felt an engulfment of sadness after the news."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Zalew in het Pools
Suggesties
Resultaten: 481. Exact: 481. Verstreken tijd: 33 ms.
