Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
flood
/flʌd/
overflow of water onto dry land
View images
powódź f
potop m
zalanie n
zalew m
reflektor m
napływ m
potok m
powodziowy
zalać
zalewać
napływać
wylewać
rozświetlić
przeciwpowodziowej
wylew m
overflow of water onto dry land
View images
Villagers had to stand together when the flood destroyed half the houses.
Wieśniacy musieli trzymać się razem, gdy powódź zniszczyła połowę domów.
Local journalists did yeoman service covering the flood and informing residents promptly.
Lokalni dziennikarze harowali jak woły, relacjonując powódź i szybko informując mieszkańców.
He felt it was his duty to rescue the laptop from the flood.
Czuł, że jego obowiązkiem jest ocalić laptop przed zalaniem.
The government hung the flood victims out to dry without any assistance.
Rząd zostawił ofiary powodzi na pastwę losu bez żadnej pomocy.
The water level rose up to my knees during the flood.
Poziom wody podniósł się aż po moje kolana podczas powodzi.
Everyone was working flat out to reopen the restaurant after the flood.
Wszyscy pracowali ile sił, żeby otworzyć restaurację po powodzi.
They went to hell and back rebuilding their house after the flood.
Przeszli przez piekło i z powrotem, odbudowując dom po powodzi.
The charity performed miracles rebuilding the village just months after the flood.
Fundacja czyniła cuda, odbudowując wieś już kilka miesięcy po powodzi.
Their run of misfortunes began with the flood and ended with bankruptcy.
Ich pasmo nieszczęść zaczęło się od powodzi, a skończyło bankructwem.
The community stepped into action to help families affected by the flood.
Społeczność przystąpiła do działania, by pomóc rodzinom dotkniętym powodzią.
I helped drag the waterway after the flood to clear blockages.
Pomagałem przetrząsać drogę wodną po powodzi, aby usunąć zatory.
Despite the flood, several houses survived and provided shelter for families.
Mimo powodzi, kilka domów ocalało i zapewniło schronienie rodzinom.
Our organization aims to distribute clothing to families affected by the flood.
Nasza organizacja ma na celu dostarczyć ubrania rodzinom dotkniętym powodzią.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of flood

nature
(nature)
powódź
zalew
lighting
(lighting)
reflektor
światło zalewowe

Uitdrukkingen met flood: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

flood of letters n.
lawina listów · zalew korespondencji
"After the announcement, a flood of letters arrived."
flood back v.
powrócić · zalać wspomnieniami
"As I entered the house, memories flooded back."
flood in v.
napływać
"Fans began to flood in as soon as the gates opened."
flood into v.
zalewać
"Fans flood into the stadium before the game."
flood of people n.
fala ludzi · tłum ludzi
"A flood of people arrived at the concert."
! flood the inbox v.
zalać skrzynkę odbiorczą wiadomościami
"Fans flood the inbox of their favorite celebrity."
flood with light v.
zalać światłem · rozświetlić
"The stage was flooded with light during the performance."
! flood with questions v.
zasypać pytaniami
"The reporters flooded the politician with questions after the press conference."
flood out v.
zalać
"The rising waters flooded out the entire village.."
flood the market v.
zalać rynek · nasycić rynek
"Farmers flooded the market with tomatoes, causing prices to drop."
a flood of data n.
zalew danych · lawina danych
"The researchers faced a flood of data from the new study."
flood of emotions n.
fala emocji
"A flood of emotions hit him after hearing the news."
flood of information n.
natłok informacji
"After the meeting, I faced a flood of information."
flood of tears n.
potok łez
"She broke down and released a flood of tears."
! flood pants n.
za krótkie spodnie
"He wore flood pants that showed his ankles."
flood the senses v.
przytłaczać zmysły / przytłoczyć zmysły
"The concert's lights and sounds flood the senses."
! flood the streets v.
zalewać · zalać ulice
"Protesters flood the streets during the rally."
flood with emotion v.
być przytłoczonym emocjami
"She was flooded with emotion when she heard the news."
flood with memories v.
zalać wspomnieniami
"The old photo album made her flood with memories."
flood with relief v.
zalać ulgą · wypełnić ulgą
"After hearing the good news, she was flooded with relief."

Synoniemen voor flood in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
deer: wild animal with antlers and hooves
Ontdek het woord
deer
Publiciteit

Suggesties

the flood +10k
flood in 2330
flood control 1030
flash flood 870
in flood 740
flood lamp 630
flood the market 510
flood risk 4050

Resultaten: 7177. Exact: 7177. Verstreken tijd: 36 ms.