Zamienne kolory używane w przypadku niskiego kontrastu są dobierane tak, by były bliższe oryginału; poprzednio był to zawsze odcień szarości.
The replacement colour used in low-contrast cases is now chosen to be closer to the original; previously it was always a shade of grey.
Zamienne koło kierownicy zapewnia kierowcy bezpośredni widok na wszystkie ważne przyrządy i wskaźniki, takie jak
The replacement steering wheel shall allow the drivers a direct view to all important instruments and indicators such as
W modzie kolory niebieski i zielony często są traktowane jako zamienne.
Podczas projektu zespół odkrył, że role były w dużej mierze zamienne.
During the project, the team found that the roles were largely interchangeable.
Zamienne papiery wartościowe stają się coraz bardziej interesującym tematem zarówno dla emitentów, jak i dla inwestorów z całego świata.
Worldwide, convertible securities are garnering increasing attention from both issuers and investors.
Wielu inwestorów preferuje obligacje zamienne ze względu na możliwość uzyskania udziałów w firmie.
Many investors prefer convertible bonds for their potential to gain equity in a firm.
Zamienne pokrywy do mebli, konsoli, ekranu
Replacement covers for furniture, console, screen
Zamienne lub wymienne dłużne papiery wartościowe mogą zapewniać dostęp do nowych akcji emitenta w przypadku wykonania prawa poboru przez osoby posiadające te prawo.
Convertible or exchangeable debt securities can provide access to issuer's new shares when the right to subscribe is exercised by their holders.
Zamienne zespoły okładzin hamulcowych przeznaczone do pojazdów kategorii L
Replacement brake lining assemblies for vehicles of category L
Zamienne systemy poduszek powietrznych inne niż zainstalowane w kole kierownicy powinny być takie, aby po zainstalowaniu ich w pojeździe pojazd ten spełniał następujące wymogi
Replacement airbag systems other than those installed in steering wheels shall be such that when installed in a vehicle, this vehicle fulfils
Zamienne urządzenia ograniczające emisję zanieczyszczeń przeznaczone dla pojazdów, którym udzielono homologacji przed przyjęciem wymogów dotyczących homologacji części, są zwolnione z wymogów ust. 1 i 2.
Replacement pollution control devices intended to be fitted on vehicles type approved prior to the adoption of component type approval requirements are exempt from the requirements of paragraphs 1 and 2.
"Zamienne koło kierownicy" (wyposażone w moduł poduszki powietrznej) oznacza koło kierownicy przeznaczone na rynek wtórny i służące do modyfikacji pojazdu silnikowego, i którego wymiary funkcjonalne, forma i/lub materiał mogą być różne od oryginalnego koła kierownicy zamontowanego przez producenta pojazdu.
'Replacement steering wheel' (equipped with an airbag module) means an aftermarket steering wheel which is supplied to modify a motor vehicle and which may vary in its functional dimensions, form and/or material from the original steering wheel provided by the vehicle manufacturer.
Więcej informacji Zamienne krążki filtracyj...
More information Replacement filters for chi...
