Vertaling van "Zbaw" in Engels
Zbaw nas od wszelkiego zła.
Teraz zbaw ich ode złego i daj im wieczny spoczynek.
So now, deliver them from evil and bid them eternal rest.
Proszę, Panie. Zbaw mnie.
Zbaw ich Ty, nasz Zbawicielu. Amen.
save them, our Saviour. Amen.
Zbaw ją od kar i złych duchów.
Deliver her from punishments and evil spirits.
Zbaw ich dzisiaj od wszystkich grzechów.
Save them tonight... from all their sins.
Zbaw nas od strachu przed wszystkim, z wyjątkiem strachu przed tobą.
Deliver us from the fear of all save you.
Zbaw nas w tej strasznej chwili.
Deliver us in this terrible time.
Zbaw je teraz od wszelkiego zła.
Deliver them now from every evil.
Zbaw mnie, obdarowując mnie, dzieląc się ze mną
Deliver me, giving and sharing.
Nie. "Zbaw mnie ode złego".
No. "Deliver me from evil."
W dawniejszych czasach w naszych parafiach były prowadzone misje ludowe, a mottem tych misji było: "Zbaw swą duszę".
In times past in our parishes there were folk missions held and the motto of these missions was: "Save your soul".
Zbaw nas ode złego.
Save us from evil.