Vertaling van "Zdarli" in Engels
Mieszkańcy Jackson, Mississippi, na przykład, byli tak przerażeni wirusem, że zdarli tory kolejowe i spalili mosty, by zatrzymać potencjalnie zarażonych przybyszów przed wejściem do ich miasta.
Citizens of Jackson, Mississippi, for example, were so terrified of the virus that they ripped up railroad tracks and burned bridges to stop potentially infected outsiders from entering their city.
Zdarli ją z niej, Kapitanie.
Zdarli ze mnie garnitur, chociaż powiedziałem im, że jestem prawnikiem.
They tore my suit although I told them I am a lawyer.
Zdarli z niej ubranie i zachowywali się jak dzikie zwierzęta.
Zdarli z niej ubranie i zachowywali się jak dzikie zwierzęta.
Zdarli mu skórę z nóg, postrzelili w każdą kończynę i przewiercali głowę wiertarką, dopóki nie umarł.
They skinned his legs, put a bullet in each limb, used an electric drill on his head until he died.
Zdarli z niej ubranie, Rozłożyli nagą na ziemi.
Po występie w pośpiechu zdarli z siebie kostiumy.
Skradziono jego patenty, księgowi zdarli z niego pieniądze.
Patents stolen, accountants ripping him off.
Skradziono jego patenty, księgowi zdarli z niego pieniądze.
Miałem wrażenie, że zdarli ze mnie skórę za tę przereklamowaną kolację wczoraj wieczorem.
I felt like I was paying through the nose for that overpriced dinner last night.
Potem przyszli biedacy, zdarli z nich wszystko i włożyli ich ubrania.
And then the poor people came... taking everything off them and putting on their clothes.
Odbudowali nogi i zdarli całą emulsję.
They completely rebuilt the legs and stripped all the emulsion off.