Vertaling van "Zerka" in Engels
Widziałam, jak na mnie zerka.
Każdego ranka zerka do swojego planera, aby zaplanować dzień.
He glances at his tickler each morning to plan his day.
Rossi, on ciągle zerka w lewo.
Pochylony nad gazetą ochroniarz co jakiś czas zerka kontrolnie na ekrany bez większego zainteresowania.
A security guard leaning over a newspaper from time to time peeks at the screens without much interest.
Zerka na niego wiele oczu i nie wszystkie są mu miłe.
Many eyes are upon him and not all of them kind.
Zerka na listę gości, by przypomnieć sobie, kogo zaprosił na kolację.
He glances at the daftar to remember the guests invited to dinner.
Zerka na zewnątrz i widzi mnie w najlepszym garniturze, pędzącego ku niej na białym koniu.
She glances out to see me in my finest suit, riding up to her door on a majestic white horse.
Zerka na ciebie od kiedy tu weszliśmy.
Zerka na ciebie, wytyka palcem.
Materiał z przodu to Zerka.
Zerka na ciebie spod tych okularów jakbyście obydwoje wiedzieli, że to prawda a jeśli nie możesz tego przyznać jesteś tchórzem.
Peering over his glasses like you both know it's the truth, and if you can't admit it, you're a coward.