Zeusie, już wiemy, kto będzie walczył po stronie ludzi.
Zeus, we now know who the human combatants will be.
Ty siedziałeś bezpiecznie w "Zeusie" i wydawałeś rozkazy.
You were safe up on "zeus" issuing commands.
Wielki Zeusie, czcimy ciebie przez krew.
Great Zeus we have worshipped you in blood.
Zwłaszcza na Zeusie, bo tam było dużo miejsca do pracy.
Especially on the Zeus, because there was plenty of room to work on.
Potężny Zeusie, proszę ześlij mi znak.
Mighty Zeus, please, send me a sign.
Zeusie, proszę, musisz coś zrobić.
Zeus, please, you must do something.
O Zeusie, jaki ładny dzień.
Zeus, it's a nice day.
Zeusie, nasz brat ma rację.
Zeus, our brother speaks the truth.
Twój syn opuścił cię, Zeusie.
Your son has abandoned you, Zeus.
Zeusie, mężu czy nakazałeś profanację mej świątyni?
Zeus, my husband, did you order the profanation of my temple?
Zeusie, wyrażasz na to zgodę?
Zeus, do you approve of this?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.