Vertaling van "Zgniata" in Engels
Ciężko było patrzeć, jak zgniata zdjęcie ich szczęśliwych wspomnień.
It was hard to watch him crumple the photograph of their happy memories.
Florystyka organiczna idealnie pasuje, ponieważ nie zgniata, jak w przypadku konwencjonalnych tkanin, krawędzi.
Floristic organza fits perfectly, because it does not crumple, as in conventional fabrics, edges.
Guz uszkodził od 6 do 12 nerwów, i zgniata pień mózgu.
The tumor is invading nerves 6 to 12 and is compressing the brainstem.
Sukienka zgniata mi przeponę.
Bawełna jest naturalnym materiałem, który ma bogatą paletę kolorów, ale łatwo się zgniata.
Cotton is a natural material that has a rich color palette, but it easily crumples.
Materiał nie jest zdeformowany i nie zgniata się podczas użytkowania z powodu zastosowania splotu z siatki lub elastycznej mikrofibry jako materiału podszewki.
The material is not deformed and does not crumple during use due to the use of a weave of mesh fabric or elastic microfiber as a lining material.
Słuchajcie. Guz uszkodził od 6 do 12 nerwów, i zgniata pień mózgu.
The tumor is invading nerves 6 to 12 and is compressing the brainstem.
Zgniata swoje skarpetki i wrzuca je do kosza na pranie.
He wads his socks together before tossing them into the laundry basket.
Zgniata swoje notatki w kulę przed oddaniem ich.
He balls his notes together before handing them in.
Zgniata kubek, i-- i wkłada go do swojej torby.
He crushes a cup, and - and he puts it in his bag.
Podchodzi tutaj i skacze temu gościowi na plecy. Zgniata go na śmierć
He comes over and jumps on this guy's back... and crushes him to death.