Vertaling van "Znikli" in Engels
Chciałbym abyśmy po prostu znikli, jak oni.
Nie rozumiem, dlaczego wszyscy inni znikli ale ty nie.
I don't get why everybody else disappeared and you didn't.
Dyskutując, oddalili się i kiedy znikli z mojego pola widzenia, natychmiast wstałem i pomknąłem do Thais najszybciej jak mogłem.
Talking they wandered away and after they vanished from my view I quickly got up and headed to Thais as fast as I could.
Zakładam, że chodzi panu o to, że znikli w sposób niezgodny z normalnym działaniem transportera, panie Scott.
I presume you mean they vanished in a manner not consistent with the usual workings of the transporter, Mr. Scott.
Oddalili się i znikli na pobliskiej ulicy.
Po pierwszym seansie leczenia kosci krzyża byli prawie odstawione i bóle znikli.
After the first session of treatment, pelvic bones have been almost reconstructed and pain disappeared.
Obserwowałem ich tego dnia co znikli.
I was surveilling them the day they disappeared.
Wygląda jakby wszyscy po prostu znikli.
It's like everyone just disappeared.
Zakładam, że chodzi panu o to że znikli w sposób niezgodny z normalnym działaniem transportera, panie Scott.
I presume you mean they vanished in a manner not consistent with the usual workings of the transporter, Mr. Scott. Why, of course I mean that.
Jakiś rok później, Angela i jej mąż znikli.
About a year later, Angela and her husband disappeared.
3 DNI PO ZNIKNIĘCIU Minęło 3 dni odkąd ludzie nagle znikli z planety Ziemia.
It's been three days since humans disappeared from the Earth.
Znikli i nikt więcej ich nie widział.
Znikli i nie ma jak się dowiedzieć gdzie poszli.
They're gone, and there's no way to know where.