Kochają cię, a bez ciebie ich życie stanie się uboższe.
They love you, and without you their lives will be poorer.
Daje życie, a bez niej nic by nie istniało.
Zostaniesz kaleką, a bez rodziny skończysz w domu grupowym.
You're left a paraplegic, and with no family, you end up in a group home.
Ktoś musi negocjować, a bez wieści od Magnus...
Somebody's got to negotiate with the abnormals, and with no word from Magnus...
Zosia nie chodzi, a bez skomplikowanych operacji, nigdy nie zacznie.
Zosia cannot walk and without complicated surgeries she never will.
Mogą tu być lada moment, a bez niej zginiemy.
Forces could arrive any minute, and without her we're all dead.
Mogą rosnąć w pełnym słońcu, a bez niego.
They can grow in full sunlight, and without it.
I odzieży, a bez niego jesteśmy nie do odparcia.
And clothing, and without it we are irresistible.
To za mało na nakaz, a bez niego nie wejdziesz.
And without a warrant, you can't go in there.
Twój umysł przepadnie, a bez niego...
Your mind's gone, and without it...
Wszędzie jasne białe odcienie, a bez tego w jasnym pomieszczeniu.
Everywhere bright white shades and without that in a bright room.
Pracują synergicznie a bez ubocznych negatywnych objawów.
They work in synergy and without negative side effects.
Carlos robi świetny produkt, a bez niego będziecie tylko kolejną marką.
Carlos makes a great product and without him, we're just another brand.