Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a nikt
Vertaling van "a nikt" in Engels
and none
and not one
yet none
you'd think somebody
and no one
and nobody
and no man
but nobody
and no-one
Statek potrzebuje dowódcy a nikt z was się nie nadaje.
This ship needs a leader and none of you have what it takes...
Spóźnił się na spotkanie, a nikt nawet nie drgnął powieką z tego powodu.
He walked into the meeting late, and nobody batted an eyelid about it.
Ugotowałam obiad dla wszystkich, a nikt nie kiwnął palcem, by pozmywać.
I cooked dinner for everyone, and nobody stirred a finger to wash dishes.
Harujesz jak wół przez lata, a nikt nawet nie powie dziękuję.
You sweat your guts out for years, and nobody even says thank you.
Przestępczość dzieje się przed naszym własnym domem, a nikt jej nie zgłasza.
Crime is happening right on our own doorstep, yet nobody reports it.
Pracujesz jak wół w tym zespole, a nikt nawet nie zauważa twojego wkładu.
You bust your hump on this team, and nobody even notices your contribution.
Ich milczenie mówi więcej niż słowa, gdy szef ogłasza zwolnienia, a nikt nie pyta.
Their silence speaks volumes when the boss announces layoffs and nobody asks a question.
Ktoś spaceruje sobie z kurczakiem, a nikt tego nie zauważył.
A man walks around with a chicken and nobody notices this.
On jest chory, a nikt nie chce się tym zająć.
He's sick, and nobody wants to deal with it.
Odwyk jest ciężki a nikt nie robi takich paczek jak ja.
Rehab is rough and no one makes care packages like moi.
Chcesz decydować sama, a nikt nie wierzy, że możesz.
You want to fly solo, nobody thinks you're ready.
Przestał płakać i śmiać się - a nikt tego nie zauważył.
He stopped crying and laughing - and no one noticed that.
Od kiedy sabotowałam twą sprawę, a nikt ci nie powiedział.
Since I sabotaged your case and nobody told you about it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a nikt in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1901. Exact: 1901. Verstreken tijd: 79 ms.
