Moja głowa jest ciężka a o gardle nie wspomnę.
My head is heavy but about the throat will not mention.
Tu nie chodzi o zemstę, a o utrzymanie się przy życiu.
Tu nie chodzi o twoją karierę, a o moje życie.
Impreza była już szalona, a o północy ruszyła na pełnych obrotach.
The party was already wild, then midnight took it up to eleven.
A teraz idź do klasy, a o tym, co powiedział.
Now go to class, and think about what I said.
Ale to nie o nożu mówimy, a o dzieciaku.
But that's not a knife, this is a baby.
To trwa od tygodni, a o niczym nie wiedziałam.
It's been going on for weeks. I had no idea.
David jest królem degustacji, a o winie może mówić bez końca.
David is the king of tasting and can talk endlessly about wine.
Kilka domków, szutrowe trakty a o wyścigu nikt nie słyszał.
Several houses, gravel routes ao race no one heard.
Przejawia zachowania godowe, a o to nam właśnie chodzi.
Exhibiting mating behavior, which is what we need her to do.
Nie myśl o nieszczęsnej przeszłości, a o wspaniałej przyszłości.
Turn thoughts from unfortunate past, and fix on glorious future.
Po czym wybieram uzależnienie, a o czymś to świadczy.
After all, I picked an addict, that says something.
Chyba, że nie chodziłoby o mnie, a o twojego męża.
You know, unless it was about not me, but your husband.