Vertaling van "a oba" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ja profesorem, a oba nasze konta w banku są puste.
I'm a professor, and both our bank accounts are empty.
Dobre ceny pierścionków ślubnych, a oba pierścionki są bardzo wygodne w noszeniu.
Convenient prices on wedding rings and both rings are very comfortable to wear.
Tradycje pozostały nienaruszone, a oba statki zostały zakończone, bez żadnych incydentów.
The tradition remained intact, and both ships were completed without incident.
Życie w śmierci, a oba pożera człowiek.
Life inside death and both ultimately consumed by man.
Dom jest całkowicie wykończony, a oba apartamenty są w pełni wyposażone i nowocześnie urządzone.
The house is completely finished, and both apartments are fully equipped and modernly furnished.
Europa dojrzała do przekształcenia, a oba kraje miały na celu dyktowanie tej transformacji.
Europe was ripe for reshaping, and both countries aimed to dictate this transformation.
Spodoba ci się każdy instrument i będziesz mógł usłyszeć każdą nutę w doskonałej jakości, a oba plany są wolne od reklam.
You'll enjoy every instrument and be able to hear every note in flawless quality, and both plans are ad-free.
W związku z tym "specjalny pisak" jest oddzielnym artykułem o jednakowym znaczeniu co mata, a oba artykuły tworzą zestaw.
Consequently, the 'special pen' is an individual article of equal importance to the mat and both articles are forming a set.
Niemcy są ważnym partnerem tych pozytywnych procesów, a oba kraje systematycznie rozbudowują bilateralną współpracę - na płaszczyźnie ekonomicznej, politycznej i społecznej.
Germany is a key partner in this process and both countries are extending their bilateral cooperation step by step - on an economic, political and social level.
Gdy zachodzi słońce, miasto rozbłyskuje wieloma kolorami, a oba brzegi i buda i pest są pięknię oświetlone.
When the sun sets, the city shines with many colors, and both banks and the pike and pest are beautifully lit.
Żaden produkt nie przechowuje logów użytkownika, a oba oferują 30-dniową gwarancję zwrotu pieniędzy.
Neither product keeps user logs and both offer a 30-day money back guarantee.
Pierwsze nierozłącznie wiąże się z personalizacją, drugie z autentycznością, a oba wynikają zarówno z obserwacji potrzeb odbiorców, jak i reklamodawców.
The first term is inseparably connected with personalisation, the second with authenticity, and both steam from the needs of both consumers and advertisers.
Systemy dobrowolnego zgłaszania zdarzeń powinny uzupełniać systemy obowiązkowego zgłaszania zdarzeń, a oba rodzaje systemów powinny umożliwiać osobom zgłaszanie szczegółowych danych o zdarzeniach związanych z bezpieczeństwem lotniczym.
Voluntary reporting systems should complement the mandatory reporting systems, and both should allow individuals to report details of aviation safety-related occurrences.