Vertaling van "a suchy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pociągnął delikatnie, a suchy liść bez wysiłku odpadł z gałęzi.
He pulled gently, and the dry leaf came away from the branch effortlessly.
Poddanie kojarzy się ze słabością, a suchy ogień drąży nas jak pnie drzew od wewnątrz.
Dry fire hollows us like tree trunks from within.
Wilgotny jest ciągliwy, a suchy - łamliwy.
It is tough when damp, brittle when dry.
Gotowe mieszanki są produkowane w kolorach białym i szarym, a suchy tynk ma wyjątkowo biały kolor.
Ready mixes are produced in white and gray colors, and dry plaster has an exceptionally white color.
Przez gwałtowne schłodzenie, brudna warstwa błyskawicznie się wykrusza, a suchy lód zmienia swój stan skupienia na gazowy.
By rapid cooling, dirty layer is crumbling and dry ice changes state to a gas.
Firmy cateringowe linii lotniczych codziennie zużywają duże ilości suchego lodu, a suchy lód stanowi duży procent kosztów eksploatacyjnych niezwiązanych z żywnością.
Airline caterers use large quantities of dry ice on a daily basis and dry ice represents a large percentage of non-food consumable costs.
Kiedy wpadł do wody, a suchy prowiant napęczniał, zrozumiałam, że kosmiczne jajko było suchym materiałem organicznym.
When he fell in the tank and all his food expanded... it made me realize that the alien egg was dehydrated organic material.
Przyjemne, umiarkowane wiatry zachodnie wieją przez cały sezon letni, a suchy i bardzo chłodny wiatr "Bura" wieje w zimę.
A pleasurable moderate west wind blows throughout the summer season while a dry and very chilly wind called "Bura" strong breezes in the winter.
Stary Gant - prawda - a suchy, bo stary.
Ustalenia dokonane przez pracowników California Institute of Technology w 2003 roku wykazały, że bieguny polarne na Marsie są jednak w większości zbudowane z lodu wodnego, a suchy lód stanowi cienką warstwę powierzchniową całej pokrywy.
However, findings made in 2003 by researchers at the California Institute of Technology have shown that Mars' polar caps are almost completely made of water ice, and that dry ice only forms a thin surface layer that thickens and thins seasonally.
Region Gran Chaco na zachód od Rio Paraguay jest przeważnie niski, równina bagienna nad rzeką, a suchy las i zarośla cierniste gdzie indziej.
Terrain is: grassy plains and wooded hills east of Rio Paraguay; Gran Chaco region west of Rio Paraguay mostly low, marshy plain near the river, and dry forest and thorny scrub elsewhere.
A suchy lód wytwarza dwutlenek powietrza kiedy sublimuje.
And dry ice releases carbon dioxide as it sublimates.
A suchy chłopak to mądry chłopak.