Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Dry
Vertaling van "Dry" in Pools
Vervoegen
Dry shampoo is perfect for those who want to maintain their style.
Suchy szampon jest idealny dla tych, którzy chcą zachować swoją fryzurę.
Dry shampoo is a lifesaver when I need to skip a hair wash.
Suchy szampon to prawdziwy ratunek, gdy muszę pominąć mycie włosów.
Dry vermouth is essential for creating refreshing summer cocktails at home.
Wytrawny wermut jest niezbędny do przygotowania orzeźwiających letnich koktajli w domu.
Dry mouth with a delicate and well-balanced acidity and a fruity aftertaste.
Usta wytrawne z delikatną i dobrze zbalansowaną kwasowością i owocowym posmakiem.
Dry brushing allows for sharper lines and details in the painting.
Sucha technika pędzla pozwala uzyskać ostrzejsze linie i detale w obrazie.
Dry steam can be used to sterilize equipment in medical facilities.
Sucha para może być używana do sterylizacji sprzętu w placówkach medycznych.
Dry steam is preferred because it reduces energy loss during transmission.
Preferuje się suchą parę, ponieważ zmniejsza straty energii podczas przesyłu.
Dry matter is crucial for understanding the nutrition of animal feeds.
Sucha masa jest kluczowa dla zrozumienia wartości odżywczej pasz dla zwierząt.
Dry components need lubrication to function effectively and prevent damage.
Suche elementy potrzebują smarowania, aby działać efektywnie i uniknąć uszkodzeń.
Dry brushing can produce a painterly effect that watercolor lacks.
Suche pędzlowanie może dać efekt malarski, którego brakuje w akwareli.
Dry brushing contributes to the overall feel of an abstract piece.
Technika suchego pędzla ma duży wpływ na ogólny wyraz dzieła abstrakcyjnego.
Dry steam in the heating system prevents water accumulation in the pipes.
Para nasycona sucha w systemie grzewczym zapobiega gromadzeniu się wody w rurach.
Dry matter, not water, is what remains after the cooking process.
To sucha masa, a nie woda, pozostaje po procesie gotowania.
Uitdrukkingen met Dry: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
dry lunch n.
lunch bez napojów
"He packed a dry lunch for the hike."
dry off v.
osuszać · wysuszać
"She used a towel to dry off the dishes."
dry out v.
wysychać · przesychać
"The soil tends to dry out in summer."
dry period n.
okres suszy · susza
"The crops suffered during the long dry period."
dry up v.
wysuszać · wysuszyć
"The sun can dry up the wet clothes quickly."
dry one's tears v.
osuszyć łzy · przestać płakać
"After the sad movie, she tried to dry her tears."
run dry v.
wysychać · wyschnąć
"The river can run dry during summer."
! suck dry v.
wysysać do sucha
"The vampire tried to suck dry the victim's blood."
conversation ran dry exp.
rozmowa ucichła
"Their conversation ran dry when they disagreed on the topic."
dry run n.
próba · ćwiczenie
"The team conducted a dry run before the actual presentation."
dry sense of humor n.
suchy humor
"He has a dry sense of humor that often goes unnoticed."
! dry up and blow away exp.
zniknąć bez śladu
"The storm will dry up and blow away by noon."
funds dry up exp.
fundusze się wyczerpują
"The project stopped when the funds dry up."
! leave someone high and dry v.
zostawiać kogoś na lodzie
"When the project failed, Mark left Maria high and dry."
! left high and dry adj.
pozostawiony na lodzie
"After the storm, the sailors were left high and dry."
bleed dry v.
wykrwawiać · wyczerpać
"The company was bled dry by the lawsuit."
drink someone dry v.
wypijać komuś wszystko/wypić komuś wszystko
"The guests tried to drink the host dry."
the ink isn't dry on exp.
atrament jeszcze nie wysechł na
"The ink isn't dry on their decision to move."
! watch the paint dry exp.
patrzeć, jak schnie farba
"Watching the lecture felt like watching the paint dry."
! dry as a bone adj.
suchy jak pieprz · całkowicie suchy
"The desert was dry as a bone."
Synoniemen voor Dry in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
dry ice
+10k
dry matter
9570
dry mouth
5930
in the dry
5720
dry out
5280
dry season
4720
dry skin
+10k
dry cleaning
+10k
Resultaten: 36651. Exact: 36651. Verstreken tijd: 53 ms.
