O uprzednią zgodę abonenta należy się zwrócić niezależnie od jego zgody na przepisy ogólne.
The subscriber's prior consent shall be sought separately from his/her agreement to the general provisions.
Osiąga się to w edytorze przede wszystkim z opcją automatycznego wstawiania nazwiska abonenta jako pozdrowienia.
This is achieved in an editor primarily with the option of automatically inserting the subscriber's name as a salutation.
Wiadomość wysyłana jest na adres e-mail abonenta, przechowywany w Rejestrze domeny.pl.
The message is sent to the registrant's e-mail address, stored in the.pl registry.
Niewielkie rozmiary, waga oraz estetyczny wygląd sprawiają, że stanowią one dyskretne i eleganckie rozwiązanie dla każdego abonenta sieci bezprzewodowej.
Small in size, weight and aesthetic appearance makes them a discreet and elegant solution for each subscriber's wireless network.
Deliver szpinak lub zielenie na drzwi kroku dla każdego abonenta.
Deliver spinach or greens at door step for the every subscriber.
Są one w stanie wywrzeć poważny wpływ na decyzję abonenta.
They can have a serious impact on the decision of the subscriber.
Cały proces transmisji od boiska do abonenta zajmuje około pięciu sekund.
The entire transmission process from pitch to subscriber takes about five seconds.
Przed dostępem do danych należy się zwrócić o uprzednią zgodę abonenta.
Before data is accessed, prior consent of the subscriber should be sought.
Numery abonenta są cennym zasobem, który operator pozyskuje od regulatora.
Subscriber numbers are a valuable resource obtained by the operator from the regulator.
Oznacza to m.in., że prędkości maksymalne od i do abonenta są identyczne.
Among other things, it means that downloading and uploading speeds are identical.
Pracownicy poczty rozpoznawali go jako wiernego abonenta skrytki od wielu lat.
The post office staff recognized him as a loyal boxholder for many years.
Aby wykonać rozmowę na koszt abonenta, proszę podać swoje nazwisko po sygnale.
To make a collect call. please state your name after the tone.
Dostanie pan pięć koron za każdego abonenta.
You'll get five crowns... for every subscriber.
