Lek został opracowany tak, aby być absorbowany bez szkody przez organizm.
The medicine was designed to be absorbed harmlessly by the body.
Jest absorbowany przez atmosferę i tworzy chmury, które następnie generują opady.
It is absorbed by the atmosphere and forms clouds that then generate precipitation.
Po podaniu doustnym monepantel jest natychmiast absorbowany i utleniany do metabolitu sulfonu.
After oral administration monepantel is readily absorbed and oxidised to a sulfone metabolite.
Wydzielany ditlenek węgla jest absorbowany przez wapno sodowane.
Evolved carbon dioxide is absorbed by soda lime.
Wiesz, to jak szybko izotop jest absorbowany zależy od metabolizmu tego gościa.
You know, how quickly the isotope is absorbed depends on this guy's metabolism.
Fentanyl absorbowany nawet przez skórę powodować może zaburzenia umysłowe oraz niewydolność oddechową.
Even absorbed through the skin, fentanyl can cause mental status changes and respiratory distress.
W jelitach zwierząt jest słabo absorbowany, co zapewnia jego długotrwałe działanie.
In the intestines of animals, it is poorly absorbed, which ensures its long-term effect.
Jest on następnie absorbowany przez powłokę luminoforu wewnątrz lampy, powodując jej świecenie.
This is then absorbed by a phosphor coating inside the lamp, causing it to glow.
Jest absorbowany i przetwarzany powoli, co powoduje bardzo małe zmiany w wydzielaniu insuliny.
It is slowly absorbed and which causes very small changes in the secretion of insulin.
Wydzielany ditlenek węgla jest absorbowany w roztworze wodorotlenku potasu lub w innym odpowiednim absorbencie.
Evolved carbon dioxide is absorbed in a solution of potassium hydroxide or another suitable absorbent.
Badania wykazały, że produkt jest lepiej absorbowany i zatrzymywany dłużej w porównaniu z innymi badanymi formami cynku.
Studies have shown that the product is better absorbed and retained longer compared to other zinc forms tested.
Korzystając z teorii selektywnej absorpcji optycznej, laser może być preferencyjnie absorbowany przez melaninę włosów.
Using the theory of selective optical absorption, laser can be preferentially absorbed by the melanin of the hair.
W rezultacie ciężkie nogi puchną, a płyn tkankowy jest lepiej absorbowany przez żyły i może odpłynąć.
As a result, heavy legs swell and the tissue fluid is better absorbed by the veins and can drain away.
