Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
absorbed
Vertaling van "absorbed" in Pools
After digestion, chyle is absorbed through the intestinal walls into lymph.
Po strawieniu pokarmu chylus jest wchłaniany przez ściany jelit do układu limfatycznego.
The medication is absorbed systemically, providing relief from symptoms across the body.
Lek jest wchłaniany przez cały organizm, przynosząc ulgę od objawów w całym ciele.
Whereby the shattered pigment is absorbed by the body and excreted out.
W ten sposób rozbity pigment zostaje wchłonięty przez ciało i wydalony.
When all the broth is absorbed into the grits, add milk.
Gdy cały bulion zostanie wchłonięty przez kaszę, dodać mleko.
The medicine was designed to be absorbed harmlessly by the body.
Lek został opracowany tak, aby być absorbowany bez szkody przez organizm.
The particles are absorbed by phagocytes and finally excreted out from body.
Cząsteczki są absorbowane przez fagocyty i wreszcie wydzielane z organizmu.
Nutrients are absorbed by the cell through its plasma membrane efficiently.
Substancje odżywcze są efektywnie wchłaniane przez komórkę przez jej błonę komórkową.
The compound eventually breaks down and is absorbed by your body.
Mieszanka w końcu się rozpadnie i zostanie wchłonięta przez twoje ciało.
You were hoping that one of them would be absorbed anyway.
Miałaś nadzieję, że jedno z nich i tak zostanie wchłonięte.
In addition, nutrients are absorbed that promote healthy weight loss.
Ponadto wchłaniane są składniki odżywcze, które promują zdrową utratę wagi.
Hypodermic fat layers can affect how medications are absorbed into the body.
Podskórne warstwy tłuszczu mogą wpływać na to, jak leki są wchłaniane przez organizm.
We should remember that knowledge is absorbed not only at school.
Powinniśmy pamiętać, że wiedza jest absorbowana nie tylko w szkole.
Perorally administered praziquantel is absorbed almost completely from the intestinal tract.
Prazikwantel po podaniu doustnym jest prawie całkowicie wchłaniany z przewodu pokarmowego.
Uitdrukkingen met absorbed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
absorbed in work adj.
pochłonięty pracą
"She was so absorbed in work that she missed lunch."
self-absorbed adj.
samolubny · egocentryczny
"He was so self-absorbed that he didn't notice her distress."
absorbed in a book adj.
pochłonięty książką
"She was so absorbed in a book she didn't hear the phone ring."
be absorbed in v.
być pochłoniętym · zatracić się
"She was absorbed in her book and didn't hear me."
absorbed dose n.
dawka pochłonięta
"The absorbed dose for the patient was calculated before the procedure."
Synoniemen voor absorbed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
self-absorbed
2990
absorbed dose
780
be absorbed in
670
absorbed in work
260
better absorbed
960
absorbed in
6220
easily absorbed
2320
Resultaten: 5833. Exact: 5833. Verstreken tijd: 48 ms.
