Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ad-Din
Vertaling van "ad-Din" in Engels
ad-Din
al-Din
Pan ad-Din zgadza się na krótki wywiad mówiąc na wstępie, że on nie jest przywódcą religijnym dla wsi, ale tylko sołtysem mianowanym przez Państwo Syryjskie.
Mr. ad-Din then agreed to a short interview noting at the beginning that he was not the religious leader of the village, but only the administrator appointed by the Syrian authorities.
Wojsko syryjskie posuwało się ku dzielnicy Salah ad-Din.
Lastly, the Tuz district would be rettached from the Salah ad-Din district.
W 1901 roku Mozaffar ad-Din Szah Kadżar udzielił 60-letniej koncesji na wyszukiwanie ropy naftowej brytyjskiemu przedsiębiorcy Williamowi Knox D'Arcyemu.
In 1901, Mozzafar al-Din Shah Qajar, granted a 60-year petroleum search concession to William Knox D'Arcy.
Oto co pisze o tej bitwie rashid ad-din
That's what tells about this battle, Rashid al-DIN
Po śmierci założyciela w 1908 roku, następca o nazwie Mawlawi Nur ad-Din został wybrany przez społeczność.
On the death of the founder in 1908, a successor called Mawlawi Nur ad-Din was elected by the community.
Został zbudowany za panowania Salah ad-Din.
It was constructed during Salah ad-Din reign.
Zatrzymaj się na początku ulicy Salah ad-Din.
Turn left and stop at the entrance to Salah ad-Din Street.
Nur ad-Din uzyskał kontrolę nad Aleppo po śmierci ojca Zengiego w 1146.
Nur ad-Din had gained control of Aleppo on the death of his father Zengi in 1146.
W czasie jego panowania, Hak-ad-Din II z somalijskiej dynastii Uelesma, przejął kontrolę nad sułtanatem Ifat przy południowo-wschodniej granicy z Etiopią w 1376, i rozpoczął najeżdżać cesarstwo Nyuaje Marjama.
During his reign, Haqq ad-Din II of the Walasma dynasty gained control of the kingdom of Ifat on the southeastern frontier of Ethiopia in 1376, and began raids against the Empire.
W 1174 zmarł Nur ad-Din i Amalryk natychmiast zaczął nieskutecznie oblegać Banias.
Nur ad-Din died in 1174, upon which Amalric immediately besieged Banias.
Tego wielkiego dzieła dokonał jeden z najbardziej światłych i umiejętnych przywódców wojskowych w historii Bliskiego Wschodu - Salah ad-Din Yusif ibn Ayub w europejskiej historiografii znany jako Saladyn.
This great task was achieved by one of the most remarkable military commanders in the history of the Middle East, Salah ad-Din Yusif ibn Ayub, better known to us as Saladin.
Pokonał go syn Zengi'ego - Nur ad-Din.
Zengi's younger son, Nur ad-Din, seizes Aleppo.
W czerwcu 1149 najechał znowu na Księstwo Antiochii i rozpoczął oblężenie twierdzy Inab, wspierany przez posiłki z Damaszku. Nur ad-Din zgromadził 6000 ludzi, większość stanowiła konnica.
In June 1149, Nur ad-Din invaded Antioch and besieged the fortress of Inab, with aid from Unur of Damascus and a force of Turcomans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ad-Din in het Pools
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 44 ms.
