Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
afektu
Geflecteerde vorm van afekt
Vertaling van "afektu" in Engels
affect
affection
pseudobulbar
W artykule zaproponowano funkcjonalne podejście do wyjaśniania wpływu afektu na ocenianie.
In order to explain the influence of affect on judgments a functional approach is proposed in the article.
W swoich pracach bada problem ekonomii afektu w telewizyjnym reality i filmie oraz jego wymiary polityczne.
His work examines the economies of affect in reality tv and film, and its exploitative and political charged dimensions.
Przyjaciele ostrzegli mnie przed zalewem uczuć, obserwując ich przesadne okazywanie afektu.
Friends warned me about love bombing after observing their excessive affection.
Kiedy dusza zaznała afektu, chętniej korzysta z jego zalet.
Once a soul has known affection, it is more alert to the advantage of it.
Czy mogę to uznać za oznakę twojego afektu?
Can I take this as a sign of your affection?
Nie stawarzam pozorów afektu do ciebie.
I've made no pretense of affection for you.
Serce nie pozwoli odebrać sobie jednego afektu bez wypełnienia powstałej pustki innym jego rodzajem.
The heart will not consent to be robbed of one affection without another to fill the void.
Najlepszym sposobem na pozbycie się swego nieczystego afektu jest przyjęcie do wnętrza czystej miłości.
The best way to cast out your impure affection is to invite in a pure one.
Model ograniczenia aktywności afektu depresyjnego sugeruje, że stresor, który zaburza tradycyjne aktywności codziennego życia może prowadzić do spadku poziomu zdrowia psychicznego.
The activity restriction model of depressed affect suggests that stressors that disrupt traditional activities of daily life can lead to a decrease in mental health.
Spotkanie stanowi wydarzenie, a jego siła przenika w postaci pobudzenia, stając się intensywnością afektu, wytwarzającego zmianę.
The meeting is an event, and its strength permeates in the form of arousal, becoming the intensity of the affect that produces change.
W tak rozumianej post-technologicznej rzeczywistości redefinicji muszą ulec klasyczne kategorie ciała, podmiotowości, przestrzeni, ale też afektu, emocji, interakcji, czy komunikacji.
This post-technological reality necessitates a redefinition of the classic categories of body, subjectivity and space, as well as affect, emotion, interaction or communication.
Używa zatem medium sztuki jako narzędzia dla pracy afektu i taki rodzaj sztuki nas tu interesuje.
Thus she uses the medium of art as a tool for the work of affect and this is exactly the kind of art which is of interest to us.
deficyt w społeczno - emocjonalnej wzajemności obejmujący niepowodzenia w konwersacji, ograniczone potrzeby w zakresie dzielenia z innymi zainteresowań, emocji, afektu i reakcji, aż do całkowitego braku interakcji społecznej,
deficits in socio-emotional reciprocity including failures in maintaining conversation, limited needs in the area of sharing interests with others, emotions, affection and reaction, all the way to complete lack of social interaction,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die afektu bevatten
spłycenie afektu n.
flat affect
"The patient exhibited flat affect during the consultation."
blunt affect
"The patient exhibited blunt affect during the therapy session."
Synoniemen voor afektu in het Pools
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 23 ms.
