If agent Cooper's going to talk about loss of control, I think it's only fair to discuss his own.
Jeśli agent Cooper chce mówić o utracie kontroli, to powinniśmy porozmawiać o nim samym.
Do you know when agent Cooper will be back?
With all due respect, agent Cooper, but another body dropped.
You have quite a reputation, agent Cooper.
Maybe you should call the Sheriff too, ask for agent Cooper.
Agent Cooper, I got a jelly for you specially.
With all due respect, Agent Cooper, but another body dropped.
Z całym szacunkiem, agencie Cooper, ale to kolejna ofiara.
Now Agent Cooper's been subpoenaed to corroborate your story.
He was exactly where Agent Cooper said he would be.
Był dokładnie tam, gdzie agent Cooper powiedział, że będzie.
I think you're underestimating how well I know you, Agent Cooper.
Chyba nie docenił pan to, jak dobrze pana znam, agencie Cooper.
Agent Cooper asked me if I would do something about it.
Agent Cooper zapytał mnie czy zrobiłbym coś z tym.
Agent Cooper is the finest lawman I've ever known.
Agent Cooper jest najlepszym stróżem prawa, jakiego znam.
Agent Cooper, I got jelly for you special.
Agencie Cooper, specjalnie dla pana są pączki z galaretką.