Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ale to
Vertaling van "ale to" in Engels
Ten rzadki obraz kosztował majątek, ale to świetna inwestycja.
The rare painting cost the earth, but it's a great investment.
Każda podróż morska ma swoje wyzwania, ale to część przygody.
Every voyage has its challenges, but it's part of the adventure.
Kup sobie ten zawodny samochód, jeśli chcesz, ale to twój problem.
Buy that unreliable car if you like, but that's your funeral.
Mówiła, że dom jest nawiedzony, ale to kompletna bzdura.
She said the house was haunted, but that's a bunch of hooey.
Wszyscy traktują go jak grubą rybę, ale to tylko średni szczebel.
Everyone treats him like mister big, but he's just middle management.
Wygląda na uczciwego, ale to cwaniak, gdy w grę wchodzą pieniądze.
He looks honest, but he's a slick customer when money's involved.
Ostra krytyka ze strony szefa może zaboleć, ale to cenna informacja zwrotna.
The harsh criticism from the boss can sting, but it's valuable feedback.
Zapłacił fortunę za ten aparat, ale to tylko przycisk do papieru.
He paid a fortune for that camera, but it's a boat anchor.
Zapachowa świeczka może wydawać się błaha, ale to prawdziwa drobna wygoda.
A scented candle might seem trivial, but it's a real creature comfort.
Mieszkanie może być malutkie, ale to ich idealne miejskie gniazdko miłości.
The apartment may be tiny, but it's their perfect city love nest.
Terapia może pomóc, ale to nie cudowna różdżka na każdy smutek.
Therapy can help, but it's not a magic lamp for every sadness.
Nazywają to opłatą serwisową, ale to zwykłe zdzierstwo pod przykrywką.
They call it a service fee, but it's barefaced robbery in disguise.
Ona wyobraża sobie życie na prywatnej wyspie, ale to tylko marzenia.
She imagines living on a private island, but it's just idle dreams.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ale to bevatten
! ale kto by to liczył exp.
! but who's counting
"I've told you a hundred times, but who's counting?"
! ale kto to liczy exp.
! but who's counting
"I've told you a hundred times, but who's counting?"
ale mimo to conj.
as for that
"He may be right, as for that, I still disagree."
! though but
"She was tired, though but she kept working."
Prawo jest surowe, ale prawo to prawo. exp.
the law is harsh, but it is the law
"The law is harsh, but it is the law, so we must obey."
! ale to było stresujące exp.
! what a sweat that was
"What a sweat that was during the final exam!"
! ale to już inna historia exp.
! but that's another story
"I met him in Paris, but that's another story."
ale to nie koniec exp.
now read on
""So there I was, stranded in Paris—now read on," he joked."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ale to in het Pools
Suggesties
Resultaten: 138139. Exact: 138139. Verstreken tijd: 450 ms.
