Vertaling van "alejkami" in Engels
Nieufany przez nikogo, łajdak włóczył się alejkami szukając kolejnego celu.
Trusted by none, the rogue roamed the alleys looking for his next target.
Statyczny, wymuskany, ze żwirowymi alejkami i martwymi eksponatami.
Static, sleek, with gravel alleys and dead exhibits.
Energia tętniącego życia targu zaraża wszędzie wokół ekscytacją, dodając energii wszystkim spacerującym jego alejkami.
The energy from the bustling market radiates excitement, energizing all who walk its paths.
Projekt będzie wyróżniać zagospodarowany zielenią dach, z trawnikami i alejkami spacerowymi.
The project will boast a green roof with lawns and walking paths.
W sąsiedztwie ulicy położony jest park z pięknymi alejkami, stołami do tenisa stołowego i obszernym placem zabaw dla dzieci.
In the neighbourhood of the street there is a park with beautiful alleyways, table tennis and a large playground for children.
Pomiędzy wijącymi się alejkami i romantycznymi kanałami, znajdziesz muzea, doskonałe restauracje, modne miejsca na lunch oraz przytulne kafejki.
Between the meandering alleyways and the romantic canals, you will find many museums, excellent restaurants, trendy lunch spots, and cosy cafés.
Rozłożyste drzewa tworzyły piękne sklepienie nad alejkami parkowymi.
The foliaged trees provided a beautiful canopy over the park's walking paths.
Jej buty były obsypane żwirem po spacerze ogrodowymi alejkami.
Her shoes were covered in gravelling after a stroll through the garden paths.
Tutaj możesz spędzić nieco czasu spacerując pomiędzy alejkami, grządkami i drzewami owocowymi.
Here you can spend some time walking between the alleys, flower beds and fruit trees.
Teren strzeżony z wyjątkowo dobrze utrzymanymi terenami zielonymi, alejkami spacerowymi i placem zabaw dla dzieci.
A guarded estate with exceptionally well-kept green areas, walking paths and a playground for children.
Tutaj można wybrać się na spacer brukowanymi alejkami za pośrednictwem którego można podziwiać stare kamienne domy z ich ogrody.
Here you can take a walk through the cobblestoned alleys and admire the old stone houses with their landscaped gardens.
Park ze starodrzewem, alejkami, ciekawą architekturą ogrodową i placem zabaw stanowi dużą atrakcję dla mieszkańców osiedla.
The park with old trees, alleys, interesting garden architecture and playgrounds is a great attraction for residents of the estate.
Podobno jesteœ dobry w chodzeniu alejkami.
You're good at going up and down in alleys.
