Vertaling van "amarantusa" in Engels
Szczypta gałki muszkatołowej i mąka z amarantusa.
A pinch of freshly ground nutmeg and amaranth flour.
Dla tych, którzy lubią surowe jedzenie, sadzonki nasion amarantusa są świetne.
For those who are fond of raw food, seedlings of amaranth seeds are great.
Ze względu na dużą różnorodność, przedstawiono walory zdrowotne wybranych rodzajów pieczywa jak np.: pieczywo wyprodukowane z zastosowaniem kultur starterowych, chrupkie, orkiszowe, z dodatkiem nasion słonecznika, wzbogacone w wapń, wzbogacone ekstraktem z nasion winogron oraz nasionami amarantusa.
Due to a large variety of breads, the paper presents selected types of health benefits of bread such as produced by using starter cultures, crunchy, spelled, with the addition of sunflower seeds, fortified with calcium, fortified with grape seed extract and amaranthus seeds.
Figi, śliwki, jabłka, morele i rodzynki połaczyliśmy z płatkami czterech zbóż oraz ziarnami siemienia lnianego, amarantusa i słonecznika.
We mixed figs, plums, apples, apricots and rasins with four cereals, linen seeds, amaranthus and sunflower seeds.
Wpływ dodatku mąki z amarantusa na jakość wyrobów drobiowych przechowywanych w warunkach chłodniczych
Effect of amaranth flour on the quality of poultry products during cold storage
Słowa kluczowe: nasiona amarantusa, kiełkowanie, temperatura, model matematyczny
Key words: seeds of amaranth, germination, temperature, mathematical model
Bardzo smaczne, zdrowe i pożywne musli ze zbóż owsa, amarantusa oraz dodatkiem suszonych owoców!
Very tasty, healthy and nutritious muesli cereal, amaranth and dried fruit!
W sumie istnieje około 80 gatunków amarantusa.
In total there are about 80 species of amaranth.
50 g mąki z amarantusa (lub tapioka, teff)
50 g of amaranth flour (or tapioca, teff)
Ziarno amarantusa zawiera wiele cennych biopierwiastków: żelazo, wapń, magnez, fosfor i potas.
Amaranth contains many bioelements, such as iron, calcium, magnesium, phosphorus and potassium.
Nasion amarantusa są posadzone płytko - 3 cm, a powierzchnia gleby w tym przypadku musi być starannie wyrównane.
Amaranth seeds are planted shallowly - 3 cm, and the soil surface in this case must be carefully aligned.
Naukowcy wezmą pod lupę rośliny, które są bogate w białko lub zapewniają białko o wysokiej wartości odżywczej np.: komosę ryżową, amarantusa, grykę, łubin, bób, ciecierzycę i soczewicę.
Researchers will investigate plants that are protein-rich or provide proteins of a high nutritional value such as quinoa, amaranth, buckwheat, lupine, fava bean, chickpeas or lentils.
Nasiona amarantusa charakteryzują się wysoką zawartością białka (14,9%) oraz błonnika (4,5%), a także cennego żelaza (9,6 mg/100 g).
Amaranthus seeds had a high level of protein (14.9%) and fibre (about 4.5%), and important iron (9.6 mg/100 g).
