Zaczynając od podstaw, zespół współpracował, aby osiągnąć ambitny cel.
From a standing start, the team worked together to achieve their ambitious goal.
Wdrożenie zasad gospodarki o obiegu zamkniętym to bardzo ambitny cel.
The implementation of the circular economy is a very ambitious goal in general.
Założyliśmy bardzo ambitny cel, który na pierwszy rzut oka wydawał się nierealistyczny.
We set ourselves a very ambitious target, which seemed unrealistic at first glance.
Mamy więc dostateczne powody, by spróbować osiągnąć ten bardzo ważny i ambitny cel.
We thus have every reason to try to achieve this very important and ambitious target.
Myślę, że to bardzo ambitny cel - zwiększenie wolumenu o kwotę, o której mówi sprawozdanie.
I think that increasing the volume of lending by the amount which the report mentions is a very ambitious objective.
Aby osiągnąć ten ambitny cel, konieczna jest dogłębna analiza atrybutów systemów zarządzania i oferowana przez różne standardy, modele i narzędzia, które są lub mogą być stosowane w odniesieniu do MŚP.
In order to achieve this ambitious objective, an in-depth analysis of the management systems attributes is necessary and is offered by the various standards, models and tools that are or can be applied to SMEs.
Kilka lat temu postawiliśmy sobie bardzo ambitny cel.
A few years ago we set a very ambitious goal to ourselves.
Tak więc, aby zmiana ta była możliwa, musimy dokładnie wyznaczyć sobie ten ambitny cel.
Therefore, for change to happen, we must set ourselves precisely this ambitious goal.
Kiedy patrze wstecz na ostatni miesiac, mysle ze byl to naprawde ambitny cel.
When I look back over the last month, I think that it was a really ambitious goal.
W strategii wyznaczyliśmy sobie ambitny cel stania się liderem nowych modeli biznesowych i segmentów działalności.
In our strategy, we set an ambitious goal of becoming a leader in new business models and operating areas.
Jednak zobowiązania w zakresie redukcji emisji gazów cieplarnianych, podjęte do tej pory przez sygnatariuszy, nie wystarczają, aby osiągnąć ten ambitny cel.
Nevertheless, the current reduction commitments made so far by signatory countries are not sufficient to meet this ambitious target.
I postawiła sobie bardzo ambitny cel: zdobyć certyfikat przed końcem roku.
And it set itself an extremely ambitious target: to be certified before the end of the year.
Dlatego moje drugie pytanie brzmi: jak ten ambitny cel przełoży się na sytuację prawdziwych pacjentów w naszych krajach?
Therefore my second question is how will the ambitious target be converted into real patients in our countries?