For that matter, use in typical and target projects identical catalogs.
Z tego powodu, używaj w typowych i docelowych projektach identycznych katalogów.
The present case concerns an investment vehicle that facilitates the matching between private investors and target SMEs.
Niniejszy przypadek dotyczy narzędzia inwestycyjnego ułatwiającego dobór inwestorów prywatnych i docelowych MŚP.
The paper describes the course of event, damage to buildings, taken ad hoc and target hedging activities.
Opisano przebieg zdarzenia, uszkodzenia budynków, podjęte doraźne i docelowe działania zabezpieczające.
Software Video Edit supports previewing the video source and target file.
Oprogramowanie Video Edit obsługuje wideo, aby obejrzeć plik źródłowy i docelowy.
The campaign hit its stride after they refined their message and target audience.
Kampania weszła na właściwe obroty po dopracowaniu przekazu i grupy docelowej.
The design choices were aligned with the brand's identity and target demographic.
Wybory projektowe były dostosowane do tożsamości marki i docelowej grupy demograficznej.
The shooting gallery features various stations for different shooting experiences and target types.
Strzelnica oferuje różne stanowiska dla różnych doświadczeń strzeleckich i rodzajów celów.
Business development tactics vary based on industry and target audience preferences.
Taktyki rozwoju biznesu różnią się w zależności od branży i preferencji docelowej grupy odbiorców.
An effective pricing system considers various factors, including competition and target audience.
Skuteczny system ustalania cen uwzględnia różne czynniki, w tym konkurencję i grupę docelową.
All parameters, including source and target files, conversion options etc.
Wszystkie parametry, w tym plik źródłowy i wynikowy, opcje konwersji itd.
Pricing is based on number of source strings and target languages.
Ceny są oparte na liczbie łańcuchów źródłowych i języków docelowych.
Define the type, duration and target for each segment.
Dla każdego segmentu określ typ, czas trwania i cel.
Her interlanguage revealed a mix of vocabulary from both her native and target languages.
Jej język przejściowy ujawniał mieszankę słownictwa zarówno z języka ojczystego, jak i docelowego.