10,5km od Pico de Aneto Hotel Areulo mieści się w tradycyjnym kamienno-drewnianym budynku na terenie ośrodka narci...
9.7km of Pico de Enmedio Hotel Areulo is a traditional stone and wood building, located in Aragon's Cerler Ski Reso...
11,4km od Pico de Aneto Oferujący górski hotel Ciria zlokalizowany jest na obrzeżach pięknego parku przyrody Posets-M...
Hotel Ciria 10.5km of Pico de Enmedio This charming, mountain lodge-style hotel lies on the edge of the beautiful Posets-Maladet...
11,5km od Pico de Aneto Hotel Aragüells położony jest w centrum miasteczka Benasque, w odległości zaledwie 6 km od...
10.8km of Pico de Enmedio Surrounded by gardens, Vallibierna is a traditional mountain hotel in Benasque, just 6 km...
Stamtąd trasa przecina dłuższą część lodowca, który rozciąga się po północnej stronie Aneto.
From there, the itinerary traverses the longest part of the glacier that extends to the north of the peak.
40-42 dni będą wystarczające, aby spokojnym tempem przejść całość, 45 - jeśli idziesz wolniej, odpoczywasz lub wchodzisz na szczyty leżące poza szlakiem (np. Pico de Aneto)
40-42 days will be enough to cover the whole distance in a moderate pace, 45 - if you go more slowly, rest or climb the summits which are out of the route (e.g. Pico de Aneto).
Nie udało nam się zobaczyć szczytu Pico Aneto, ale przynajmniej pochodziliśmy po górach napawając się niezwykłym krajobrazem i przestrzenią.
We didn't see the summit Pico Aneto, but at least we walked in the mountains enjoying extraordinary landscapes and enormous space.
Po ciemku zjeżdżaliśmy z gór, mijając oświetlone Aneto, by tunelami (jeden o długości ponad 5 km) dojechać do miejscowości Vielha.
In the darkness, we passed lighted Aneto and then, through the tunnels (one of over 5 km length) reached Vielha.
Kierowaliśmy się do miejscowości Vielha. Wynalazłam na mapie niezwykle wąską drogę odchodzącą w góry z miasteczka Aneto.
We were heading to the town of Vielha, but I found on the map incredibly narrow road into the mountains from the village called Aneto.
Pogoda była raczej nieciekawa, ale udało mi się wykorzystać jeden, w miarę dobry dzień i wejść na najwyższy szczyt Pirenejów i drugi szczyt Hiszpanii - Aneto, 3404 m. n.p.m.
The weather was not that good, but I was able to use one decent day to summit the highest mountain in the Pyrenees and the second highest peak of Spain, Aneto - 3404 m.
Swój przydomek "Balkon Pirenejów" stacja narciarska Superbagnères zawdzięcza swojemu wyjątkowemu położeniu. Na płaskowyżu na 1800 metrach wysokości mała stacja narciarska oferuje zapierający dech w piersiach widok na dolinę Luchon oraz szczyty Pirenejów, w tym lodowiec Picole Aneto (3404m).
The small mountain-top resort situated on a plateau at a height of 1800 meters offers a breathtaking 360 degree view of the Luchon Valley and the summits of the Pyrenees, including the Picole Aneto glacier (3404m) as well.
Wygodny Hotel Aneto zlokalizowany w historycznej dzielnicy, w odległości 15-minutowego spaceru od Casa Batlló.
The comfortable Hotel Aneto is a 2-star property set 1150 meters from Casa Batllo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
