Examples with "ang. backported" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niektórzy użytkownicy mają wydane nieoficjalnie (ang. backported) "nowsze" wersje pakietów, które są zainstalowane na ich wersji sarge systemu.
Some users may have unofficial backported "newer" versions of packages that are in Debian installed on their sarge system.
Alternatywą dla masztów pomiarowych są SODARY (ang. sound detection and ranging).
An alternative to measuring masts are SODARs (sound detection and ranging).
system handlu emisjami (ang. cap and trade) powinien być rozszerzony na skalę międzynarodową i obowiązywać przez dłuższy okres niż obecnie,
a cap and trade emissions regime should be extended internationally and should run for a longer period than at present,
Nielegalne, nieraportowane i nieuregulowane połowy (ang. illegal, unreported and unregulated fishing - IUU) stanowią poważny i coraz istotniejszy problem na świecie.
Illegal, unreported and unregulated fishing is a serious and growing problem worldwide.
Uważamy, że odpowiednie stosowanie najnowszych technologii informacyjno- komunikacyjnych (ang. Information and communications technology) ma bezpośredni wpływ na posiadanie wykwalifikowanego zespołu pracowników.
We believe that the proper use of the latest information and communications technologies has a direct impact on the availability of qualified staff.
Instalacja demonstracyjna wychwytywania, transportu i składowania dwutlenku węgla (CCS - ang. carbon dioxide capture and storage)
Demonstration plant for carbon dioxide capture, transport and storage (CCS)
Nowa broszura jest dostępna do pobrania: Coatings for Accoya and Tricoya (w języku ang.)
The new brochure is also available for download: Coatings for Accoya or Tricoya
Mała bezwzględna liczba granulocytów obojętnochłonnych (ang. ANC) Wartość laboratoryjna
(ang. Cut-and-Paste) W tej odmianie ataku metodą powtórzenia, napastnik miesza kawałki różnych szyfrogramów i wysyła do ofiary.
In this variation of replay attack, an attacker mixes parts of different ciphertexts and sends them to the victim.
List do redakcji Sky and Telescope (ang.)
"Letter to Sky & Telescope".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
