Krytycy potępiają trend kultury anulowania jako szkodliwy dla otwartego dialogu i debaty.
Critics decry the trend of cancel culture as harmful to open dialogue and debate.
Gość ma prawo do anulowania rezerwacji w dowolnym momencie przed datą przyjazdu.
The guest is allowed to cancel the booking any time before arrival date.
Niski współczynnik wypełnienia może w przyszłości prowadzić do anulowania tras.
Oprócz mniejszej ilości nowych rezerwacji odnotowywane są także anulowania już dotychczas wykonanych.
In addition to fewer new reservations, cancellations have already been made.
Klient odesłał formularz zamówienia z kilkoma pozycjami oznaczonymi do anulowania.
The client sent back an order form with several items marked for cancellation.
Jej zapowiedź anulowania projektu to tylko blef, żeby cię przestraszyć.
Her announcement about canceling the project is just a bluff to scare you.
Planowała ubezpieczyć swoją podróż, aby pokryć koszty anulowania i sytuacje awaryjne.
She planned to insure her trip to cover cancellation fees and emergencies.
Mimo starań, niedobór środków finansowych doprowadził do anulowania projektu.
Despite their efforts, the insufficiency of funds led to project cancellation.
Oferta wycieczki wyglądała świetnie, dopóki nie zobaczyłem polityki anulowania drobnym drukiem.
The travel deal seemed amazing until I saw the cancellation policy in fine print.
W przypadku anulowania, linia lotnicza zwróci ci pieniądze za lot w ciągu tygodnia.
In case of cancellation, the airline will refund your flight within a week.
Ignorowanie skutków budżetowych może prowadzić do przekroczenia wydatków i anulowania projektów w przyszłości.
Ignoring budget implications may result in overspending and canceled projects in the future.
Klient ma prawo do anulowania rezerwacji w każdej chwili przed przyjazdem.
The customer is entitled to cancel the reservation any time prior to arrival.
Prosimy również zapoznać się z warunkami anulowania rezerwacji w konkretnym obiekcie.
Please pay attention to the conditions of cancelling a reservation in the object.