Jego pełna aprobata dla zmian świadczyła o silnym przywództwie i wizji.
His blanket approval for the changes showed strong leadership and vision.
Nic nie było bardziej ujmujące niż jej rozbawiona aprobata dla dzieła sztuki.
Nothing was more endearing than her chuckling approval of the artwork.
Królewska aprobata była postrzegana jako klucz do legitymizacji zamachu stanu.
The royal endorsement was seen as key to legitimising the coup.
Tak, pana aprobata miałaby wielkie znaczenie.
Jej aprobata była dla mnie bardzo znacząca.
Ogólna aprobata pozwoliła nam na szybkie i efektywne wdrożenie zmian w tym kwartale.
Blanket approval allowed us to implement changes rapidly and efficiently this quarter.
Jego aprobata jest kluczowa, aby przypieczętować nową strategię marketingową.
His approval is essential to lock in the new marketing strategy.
Jej dyskretna aprobata dla planu zachęciła innych do entuzjastycznego wsparcia.
Her hinted approval of the plan encouraged others to support it enthusiastically.
Aprobata szefa poprawiła się marginalnie, co zachęciło zespół do dalszej pracy.
The boss's approval improved marginally, encouraging the team to keep working hard.
A całe moje rozeznanie mi mówi, że aprobata jest jak rzut monetą.
All my research is telling me that approval is a coin flip.
Że wiem, co to za uczucie, kiedy jego aprobata nie przychodzi.
Just that I know how it feels when his approval doesn't come.
Decyzja zarządu o anulowaniu sprawiła, że wcześniejsza aprobata straciła na znaczeniu.
An annulling decision by the board rendered the previous approval worthless.
Jego aprobata wydawała się zależna od tego, czy zgodziła się na proponowane warunki.
His approval seemed dependent on whether she agreed to the proposed terms.