Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
approval
Vertaling van "approval" in Pools
The construction of the new bridge is on hold pending environmental approval.
Budowa nowego mostu jest w zawieszeniu w oczekiwaniu na zatwierdzenie środowiskowe.
The builder offered to give the inspector a backhander for faster approval.
Budowlaniec zaproponował, że da inspektorowi w łapę za szybsze zatwierdzenie.
As a gatekeeper, his approval was vital for accessing government grants.
Jako strażnik, jego zgoda była kluczowa dla otrzymania rządowych dotacji.
The new policy discourages employees from working late hours without approval.
Nowa polityka zniechęca pracowników do pracy po godzinach bez zgody.
He had to jump through hoops to get approval for the project.
Musiał stawać na głowie, żeby uzyskać zgodę na ten projekt.
Implementation of the new policy is in abeyance pending management approval.
Wdrożenie nowej polityki jest w zawieszeniu do czasu zatwierdzenia przez zarząd.
The manager requested written approval to cover her back before signing anything.
Kierowniczka poprosiła o pisemną zgodę, żeby zabezpieczyć się przed podpisaniem czegokolwiek.
She got a rocket from her manager for sending that email without approval.
Kierownik porządnie ją ochrzanił za wysłanie tego maila bez zgody.
I had to go over their heads to get approval for the budget.
Musiałem ich obejść, żeby dostać zgodę na ten budżet.
Our marketing team went rogue and launched the campaign without executive approval.
Nasz zespół marketingu poszedł na własną rękę i uruchomił kampanię bez zgody zarządu.
Their joy was off the roof when they finally got the adoption approval.
Ich radość sięgnęła pod niebiosa, gdy wreszcie dostali zgodę na adopcję.
She learned that the board could veto any decisions made without their approval.
Dowiedziała się, że zarząd może unieważnić wszelkie decyzje podjęte bez ich zgody.
The ethics officer warned against blanket approval of donations from unfamiliar organizations.
Pełnomocnik ds. etyki ostrzegł przed ogólnym zatwierdzeniem darowizn od nieznanych organizacji.
Uitdrukkingen met approval: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
seal of approval n.
pieczęć aprobaty · pieczęć zatwierdzenia
"The product received the official seal of approval from the agency."
stamp of approval n.
aprobata · zatwierdzenie
"The project received the stamp of approval from the board."
! give one's stamp of approval v.
wyrazić aprobatę · dać zielone światło
"The manager gave his stamp of approval to the new plan."
blanket approval n.
powszechna akceptacja
"The new policy got blanket approval from all departments."
! buzz of approval n.
niski, ciągły dźwięk aprobaty
"The crowd's buzz of approval filled the stadium."
give someone the seal of approval v.
udzielić komuś aprobaty
"The committee gave her the seal of approval."
on approval adv.
do akceptacji · warunkowo
"The artwork was sent on approval to the gallery."
give one's seal of approval v.
zaakceptować · zatwierdzić
"The manager gave his seal of approval to the project."
credit approval n.
przyznanie kredytu
"The bank sent an email confirming her credit approval."
give one's approval v.
wyrazić zgodę · dać aprobatę
"The manager will give his approval for the new project."
roar of approval n.
ryk aprobaty
"The speaker received a roar of approval from the audience."
seek someone's approval v.
zabiegać o aprobatę
"He always seeks his parents' approval before making decisions."
win approval v.
uzyskać poparcie · zdobyć aprobatę
"She worked hard to win approval for her project."
approval procedure n.
procedura zatwierdzania
"The new policy must go through the approval procedure first."
approval authority n.
uprawnienia do zatwierdzania
"The manager has approval authority over all new marketing campaigns."
certificate of approval n.
certyfikat zatwierdzenia
"The building received a certificate of approval from the city."
loan approval n.
zatwierdzenie kredytu
"After a week, the bank sent notice of my loan approval."
meet with approval v.
spotkać się z aprobatą
"Her proposal did not meet with approval from the team."
meet with someone's approval v.
zostać zaakceptowanym
"Her plan did not meet with his approval."
prior written approval n.
uprzednia pisemna zgoda
"The employee needed prior written approval before working for another company."
Synoniemen voor approval in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
seal of approval
2230
on approval
1140
vote of approval
520
loan approval
500
type approval
+10k
approval authority
+10k
Resultaten: 26065. Exact: 26065. Verstreken tijd: 70 ms.
