Dla naszych węży tkaninowych dostępne są różne aprobaty dla podstawowych mieszanek.
Various approvals for the basic mixtures are available for our fabric hoses.
Dla naszych profili możliwe są różne aprobaty dla podstawowych mieszanek.
Various approvals on the basic mixtures are possible for our profiles.
Jej potrzeba zewnętrznej aprobaty sprawiała, że kwestionowała swoją wartość.
Her dependence on external validation made her question her self-worth.
Pokornie włączając się w dyskusję, przedstawił swoje poglądy bez szukania aprobaty.
Humbly joining the discussion, he offered his views without seeking validation.
Stała się niezależną kobietą, gdy przestała żyć dla czyjejś aprobaty.
She became her own woman when she stopped living for others' approval.
Trener ma wszystkie atuty w ręku; każdy zawodnik chce jego aprobaty.
The coach holds all of the aces; every player wants his approval.
Zrozumiał, że może żyć swoim życiem, nie szukając ciągle cudzej aprobaty.
He realized he could live the life without constantly seeking others' approval.
Ona ewidentnie ma wpływy w świecie sztuki, bo wszyscy szukają jej aprobaty.
She clearly has clout in the art world, because everyone seeks her approval.
Jej pozerskie uwagi w dyskusji miały wyraźnie na celu zdobycie aprobaty.
Her posturing remarks in the discussion were clearly aimed at gaining approval.
Jego narcystyczna osobowość ciągle szukała aprobaty u innych osób w pomieszczeniu.
His narcissistic personality constantly sought approval from others in the room.
Jej łaknienie aprobaty było widoczne w tym, jak zabiegała o komplementy.
Her thirst for approval was evident in how she sought compliments.
Dziecko mówiło niepewnie, zerkając na rodziców w poszukiwaniu aprobaty.
The child spoke uncertainly, glancing at his parents for approval.
Uzyskanie aprobaty może zwiększyć pewność siebie w decyzjach osobistych i zawodowych.
Obtaining validation can boost confidence in personal and professional decisions.