Dla naszych profili możliwe są różne aprobaty dla podstawowych mieszanek.
Various approvals on the basic mixtures are possible for our profiles.
Dla naszych okrągłych sznurów dostępne są różne aprobaty dla podstawowych mieszanek.
Various approvals for the basic mixtures are available for our round cords.
Jej potrzeba zewnętrznej aprobaty sprawiała, że kwestionowała swoją wartość.
Her dependence on external validation made her question her self-worth.
Pokornie włączając się w dyskusję, przedstawił swoje poglądy bez szukania aprobaty.
Humbly joining the discussion, he offered his views without seeking validation.
Po godzinach ćwiczeń, w końcu zasłużyła na ten trudno uzyskiwany ptaszek aprobaty.
After hours of practice, she finally earned the elusive check mark of approval.
Jej pozerskie uwagi w dyskusji miały wyraźnie na celu zdobycie aprobaty.
Her posturing remarks in the discussion were clearly aimed at gaining approval.
Jego narcystyczna osobowość ciągle szukała aprobaty u innych osób w pomieszczeniu.
His narcissistic personality constantly sought approval from others in the room.
Jej łaknienie aprobaty było widoczne w tym, jak zabiegała o komplementy.
Her thirst for approval was evident in how she sought compliments.
Odmówił wyrażenia zgody na jakiekolwiek zmiany w swoim projekcie bez jego aprobaty.
He refused to permit anyone to change his project without his approval.
Dziecko mówiło niepewnie, zerkając na rodziców w poszukiwaniu aprobaty.
The child spoke uncertainly, glancing at his parents for approval.
Utożsamianie sukcesu z zewnętrzną akceptacją może prowadzić do ciągłego poszukiwania aprobaty.
Equating success with external validation can lead to constant seeking of approval.
Uzyskanie aprobaty może zwiększyć pewność siebie w decyzjach osobistych i zawodowych.
Obtaining validation can boost confidence in personal and professional decisions.
Jego popisowe próby zyskania aprobaty tylko odsunęły jego najbliższych zwolenników.
His grandstanding attempts to gain approval only alienated his closest supporters.