Vertaling van "arkady" in Engels
Brygida znajduje się w kościele, o czym świadczą arkady w tle.
Bridget is in the church, the arcades in the background proclaim it.
Idąc dalej widzimy, jak po obu stronach ulicy pojawiają się arkady.
Going forward, you will see how both sides of the street become arcades.
Jaskrawe światła wabiły mnie w stronę tętniącej życiem arkady po drugiej stronie ulicy.
The bright lights beckoned me towards the bustling arcade across the street.
Ta gra ma dwa tryby; klasyczny wysoki wynik i arkady.
This game has two modes; classic high score, and arcade.
Mówiłem ci, żebyś nie robiła takich afer w pobliżu arkady.
I told you not to do that around the arcade.
Często znajdował ukojenie w cichych zakątkach eleganckiej arkady.
He often found solace in the quiet corners of the elegant arcade.
Myślę, że tam jest teren do zabawy, po drugiej stronie arkady.
I think there's a party area off to the side of the arcade here.
Można grać godzinami nie nudząc się i arkady były zawsze pełne.
You could play for hours without getting bored and the arcade was always full.
W historycznym centrum zachowały się piękne elementy architektoniczne, takie jak lodżie, arkady i portale.
The historical centre conserves beautiful architectural elements as lodges, arcades and portals.
Mac i ja sprawdziliśmy arkady i miejsce z przekąskami.
Mac and I checked the arcade and the snack area.
Od strony miasta przejazd uzupełniają dwie mniejsze arkady prowadzące do pomieszczeń wartowniczych.
From the side of the town the passage is supplemented with two smaller arcades, leading to guard rooms.
Aby utrzymać ciężar blachy, we wnętrzu kościoła umieszczono arkady na filarach.
In order to support the weight of the metal sheets, arcades on columns were built inside the church.
Wizerunek miasta dopełniają piękne arkady budynków, bramy okalające miasto oraz znane uniwersytety.
The city's image is complemented by beautiful arcades of buildings, gates surrounding the city and prestigious universities.
