Rozbudowa tej arterii komunikacyjnej skróci dojazd do pracy tysiącom mieszkańców.
Expanding this artery will shorten the commute for thousands of residents.
Umieść wężyk przez cewką w jego arterii udowej aż do serca.
Snake a catheter up through the femoral artery and into his heart.
Bardzo dogodny dojazd do lotniska i arterii do Aten.
Very convenient access to airport and thoroughfare to Athens.
Powinieneś dotrzeć do głownej arterii w dwie minuty.
You should reach the main branching artery in two minutes.
Resvital podtrzymuje również optymalną pracę serca i arterii.
Resvital also supports optimal function of the heart and arteries.
Nie chcesz, aby powietrze dostało się do arterii mózgowych.
You don't want air in the cerebral arteries.
Budowa nowej arterii komunikacyjnej znacznie zmniejszy korki.
The construction of the new artery will ease traffic congestion significantly.
Ciśnienie krwi jest zbyt duże dla opatrzonej arterii...
There's great pressure on the sealed artery.
Interkonekty pełnią rolę arterii każdego systemu audio/wideo.
Interconnects are the arteries of any audio/video system.
Teraz odetnijcie je od głównej aorty i pomniejszych żył i arterii.
Now remove the attachments of the aorta and the pulmonary veins and arteries.
Nasz parkingowy zmarł z powodu tętniak mózgu, pęknięcie w środkowej arterii mózgowej.
Our valet, died of a brain aneurysm, rupture in the middle cerebral artery.
Myślę, że oznacza to zastąpienie wadliwej arterii żyłą z drugiej nogi.
I believe it means replacing the defective artery with a vein from the other leg.
Nasze magazyny zlokalizowane są w centrum kraju, w sąsiedztwie głównych arterii drogowych.
Our warehouses are located in the centre of the country, near the main road arteries.