Umiejętnie trzymał asa pik w ręce, czekając na odpowiedni moment.
He expertly held onto the ace of spades until the right moment.
Jej strategia polegała na zachowaniu asa pik na decydującą chwilę.
Her strategy involved saving the ace of spades for a crucial moment.
Jego reputacja jako asa w kartach sprawiała, że ludzie niechętnie z nim grali.
His reputation as a card shark made people hesitant to play with him.
Jednak doświadczony ninja zawsze ma jakiegoś asa lub dwa w rękawie.
However, the experienced ninja has a trick or two up his sleeve.
Trener wyciągnął asa z rękawa, wprowadzając gwiazdę drużyny w dogrywce.
The coach played his ace by bringing in the star player in overtime.
W ostatniej debacie kandydat wyciągnął asa z rękawa, ujawniając nowe dowody.
In the final debate, the candidate played his ace by revealing new evidence.
Wybierz poziom trudności i zacząć tworzyć kolumny od asa do króla.
Choose your difficulty level and start creating columns from ace to king.
Detektyw wyciągnął asa z rękawa, pokazując podejrzanemu nagranie z ukrytej kamery.
The detective played his ace by revealing the hidden camera footage to the suspect.
W ostatniej rundzie zagrała asa pik, zapewniając sobie zwycięstwo.
In the final round, she played the ace of spades, securing her victory.
Aby wygrać konkurs, postanowiła wyciągnąć asa z rękawa w ostatniej chwili.
To win the competition, she decided to play her ace at the last minute.
W każdej turze gracze gorliwie próbują upolować asa na przekór innym.
In every turn, players are eager to chase the ace against others.
Z pewnością zagrał asa pik, wiedząc, że wygra tę lewę.
He confidently played the ace of spades, knowing it would win the trick.
Wyciągnął asa pik z ręki podczas intensywnej gry w karty.
He drew the ace of spade from his hand during the intense card game.
